We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data comparisons
Dies gilt auch für die Erstellung von Kundenprofilen für andere Wirtschaftsteilnehmer auf der Grundlage von Datenvergleichen.
This includes establishing customer profiles for other economic operators on the basis of data comparisons.
Mithilfe von Datenvergleichen mit bekannten Proteine oder Proteinuntereinheiten, welche in Datenbanken hinterlegt sind, lässt sich die Funktion und Struktur verwandter Proteine vorherzusagen.
By using data comparisons of known proteins or protein subunits stored in data bases, the structure and function of related proteins can be predicted.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, umfassend, dass das Wiedergabemodul mehrere Sätze von Datenvergleichen durchführt und die Ergebnisse dieser Datenvergleiche speichert.
The method of any one of the preceding claims, comprising the rendering module performing plural sets of data comparisons and storing the results of those data comparisons.
Modul nach Anspruch 22, umfassend: ein Mittel zum Sammeln und Speichern von Vergleichsergebnissen für mehrere verschiedene Sätze von Datenvergleichen.
The module of claim 22, comprising: means for accumulating and storing comparison results for plural different sets of data comparisons.
Verfahren nach Anspruch 12, umfassend die Verwendung eines Satzes von Fehlerregistern, die im Wiedergabemodul vorgesehen sind, um die Vergleichsergebnisse für die Sätze von Datenvergleichen zu sammeln und zu speichern.
The method of claim 12, comprising using a set of error registers provided in the rendering module to accumulate and store the comparison results for the sets of data comparisons.
Seiten, die als Tools dazu dienen, dem Kunden das Ausführen spezifischer Funktionen und das Auffinden von produktbezogenen Informationen für eine bestimmte Aufgabe zu erleichtern; dazu gehören Tabellen mit Datenvergleichen, Felder mit konfigurierbaren Parametern (z. B. ARK, PSF, Comp DB) usw.
Pages that serve as tools to facilitate customers in performing specific functions and finding product-related information specific to a task; may include tables comparing data, fields with configurable parameters (e.g. ARK, PSF, Comp DB), etc.
EMS Data Comparer ist eine Ideale Ergänzung zum EMS DB Comaprer und erlaubt Ihnen Ihre Datenvergleichen und Synchronisieren für die effektive Organisation des Administrationsprozesses.
EMS Data Comparer complements the functionality of EMS DB Comparer and enables you to compare and synchronize DATA, which allows to further enhance database administration process.
Verknüpfungen werden bei Datenvergleichen und bei der Volltextsuche nicht weiter verfolgt, da diese Daten bereits über den ursprünglichen Pfad verglichen bzw. durchsucht wurden.
Linked objects are not taken into account for data comparisons and full-text searches because the actual data has already been compared or searched under its original path.
Neben Datenvergleichen, Workshops und einer Hotline für aktuelle Fragen liegen die Schwerpunkte bei Kostenreduktion und bei der strategischen Vorbereitung auf das sogenannte "Fotojahr".
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
