Vertaling van "Datenzone" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Indirekt positioniert du durch direkte Datenänderung in der Datenzone oder durch Erteilen eines Befehls, der als Nebeneffekt die aktuelle Zeile verändert.
You use indirect positioning when you either change data directly in the data zone or give a command that changes the position of the current line as a side effect.
Der Nummerbefehl sieht formal wie eine Zeile aus der Datenzone aus
From a formal point of view, the number command looks like a line from the data zone
Bilden Sie eine "Datenzone, "(ein einziges Repository für den effektiven Datenschutz) aus verschiedenen NetWorker-Clients, Massenspeicherknoten und Backup-Devices.
Form a "datazone, "a single repository for effective data protection, from a variety of NetWorker clients, storage nodes, and backup devices.
Schnelle und einfache Implementierung einer NetWorker- "Datenzone".
Implement a NetWorker "datazone" simply and quickly.
Mit den genannten Zahlenwerten können also zunächst einmal Sätze bis 73 Zeichen Länge in der Datenzone gezeigt werden.
With the values mentioned, there can be records up to 73 characters displayed in the data zone.
Wenn du im Eingabemodus die erste dieser beiden Zeilen eingetippt und mit Enter in die Datenzone geschafft hast, hast du bei einem Fenster von 24 Zeilen folgende Situation
When you have typed in the first of the two lines and transferred it into the data zone with return, you find the following situation in a window with 24 lines
Verfahren gemäß Anspruch 6 mit einem Verändern der Spitzenleistung des gepulsten Laserlichtstrahls und/oder Erhöhen der Geschwindigkeit der sich drehenden Oberfläche beim Bilden der Übergangszone beim Fortschreiten von der Landezone zu der Datenzone.
A method according to claim 6, comprising reducing the peak power, of the pulsed laser light beam and/or increasing the speed of the rotating surface in forming the transition zone progressing from the landing zone to the data zone.
Die hervorgehobene Mittelzeile der Datenzone heißt
The emphasized line in the data zone is called
Erweiterung der Datenzone und mehr
Expanding the data zone and more
Verfahren gemäß Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jede Zelle (22) einen Header beinhaltet, der für die Aufnahme des genannten Kenncodes (23) der Mitteilung und einer Segmentnummer (24) und einer Datenzone (21) für den Transfer von Daten vorgesehen ist.
The method according to claim 1, characterised in that each cell (22) comprises a header intended to receive the message identification code (23) and a segment number (24), and a data zone (21) reserved for the transfer of data.
Glaskeramik-Substrat gemäß Anspruch 1, das eine Datenzone und eine Landezone aufweist, wobei die Landezone eine Vielfalt von Vorsprüngen oder Vertiefungen aufweist, die durch die Bestrahlung mit einem Laserstrahl gebildet wurden.
A glass-ceramic substrate as defined in claim 1 having a data zone and a landing zone, said landing zone having a multiplicity of projections or depressions formed by irradiation of laser beam.
Magnetisches Aufzeichnungsmedium gemäß Anspruch 1, bei dem die Landezone eine Spitzenoberflächenrauhigkeit (Rp) von etwa 15 bis 20 nm und die Datenzone eine Spitzenoberflächenrauhigkeit (Rp) von etwa 2 bis etwa 3 nm aufweist.
A magnetic recording medium according to claim 1, wherein the landing zone has a peak surface roughness (Rp) of about 15 to about 20nm, and the data zone has a peak surface roughness (Rp) of about 2 to about 3nm.
Am einfachsten ist es, wenn du mit dem Cursor in die Datenzone in die Zeile 100 fährst, dort die Nummer in 000150 und das Wort CASE in PFK abänderst und das ganze mit der Enter-Taste abschickst.
The most simple way to do this is to move the cursor in the data zone to the line 100, change the number there to 000150, change the word CASE in the text to PFK, and enter everything with the return key.
