Für ein einsames Herz sind auf Dating-Apps nachts alle Katzen grau.
For a lonely heart, all cats are grey at night on dating apps.
Als bekannter Frauenheld verbringt er die meisten Abende auf Dating-Apps für lockere Treffen.
A known frauenheld, he spends most nights scrolling dating apps for casual meetings.
Aber heutzutage lernt man Menschen am besten über Dating-Apps kennen.
But nowadays, the best way you can meet someone is on a dating app.
Dating-Apps schießen wie Pilze aus dem Boden, jede verspricht den besseren Partner.
Dating apps sprout like mushrooms, each promising a better match.
Dating-Apps sind verrückt; mit jedem neuen Match hören die Überraschungen nie auf.
Dating apps are wild; with every new match, surprise never ceases.
Bei Dating-Apps wischt man nach links, wenn man an jemandem nicht interessiert ist.
On dating apps, you swipe left if you're not interested in someone.
Er unternahm mit Dating-Apps einen letzten verzweifelten Versuch, obwohl er sie hasste.
He gave dating apps the old college try, even though he hated them.
Dating-Apps können spannend sein, aber ganz ehrlich, es ist ein Dschungel da draußen.
Dating apps can be exciting, but honestly, it's a jungle out there.
Dating-Apps helfen uns zu vergessen, wie einsam wir sind.
Dating apps help us forget just how lonely we are.
Die Schmusezeit kann Dating-Apps beeinflussen und zu mehr Matches führen.
Cuffing season can influence dating apps, leading to more matches.
Vor Dating-Apps verließen sich viele Menschen auf Anzeigen einsamer Herzen, um potenzielle Partner zu finden.
Before dating apps, many people relied on lonely hearts to find potential partners.
Ihre Suche nach Liebe motivierte sie, sich bei Dating-Apps anzumelden.
Her quest for love inspired her to join dating apps.
Im Bereich von Dating-Apps existieren viele Nutzer in einem Graubereich der Absichten.
In the realm of dating apps, many users exist in a gray area of intentions.