Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Datums- oder Uhrzeitformat
Vertaling van "Datums- oder Uhrzeitformat" in Engels
date or time format
Wählen Sie ein Format aus, das kein Datums- oder Uhrzeitformat ist.
Select a format that is not a date or time format.
Die Datenbank speichert Datums- und Uhrzeitangaben möglicherweise als Text statt in einem Datums- oder Uhrzeitformat, das der Assistent erkennen kann.
The database may store dates and times as text instead of a date or time format that the wizard can recognize.
Das integrierte Datums- oder Uhrzeitformat kann nicht geändert oder gelöscht werden, Sie brauchen daher keine Angst zu haben, es versehentlich zu überschreiben.
The built-in date or time format can't be changed or deleted, so don't worry about overwriting it.
Wenn die Formel richtig ist, obwohl das Ergebnis ein negativer Wert ist, können Sie den Wert anzeigen, indem Sie für die Zelle ein Format festlegen, das kein Datums- oder Uhrzeitformat ist.
If the formula is correct, although the result is a negative value, you can display the value by formatting the cell with a format that is not a date or time format.
Im Feld Typ sollte der Formatcode angezeigt werden, der dem Datums- oder Uhrzeitformat entspricht, das Sie in Schritt 3 ausgewählt haben.
In the Type box, you should see the format code matching the date or time format you selected in the step 3.
Damit Excel richtig sortiert, müssen alle Datums- und Uhrzeitangaben in einer Spalte ein Datums- oder Uhrzeitformat verwenden.
For Excel to sort correctly, all dates and times in a column must use a date or time format.
Wenn Sie ein Datum oder eine Uhrzeit erneut anzeigen möchten, wählen Sie auf der Registerkarte Zahlen das entsprechende Datums- oder Uhrzeitformat aus.
To redisplay a date or a time, select the appropriate date or time format on the Number tab.
Wenn Sie ein Datum oder eine Uhrzeit eingeben, das oder die Excel erkennt, ändert sich das Format der Zelle vom Standardzahlenformat in ein integriertes Datums- oder Uhrzeitformat.
When you type a date or time that Excel recognizes, the cell's format changes from the General number format to a built-in date or time format.
Sie können den Wert in einem gängigen Datums- oder Uhrzeitformat eingeben, und Microsoft Access fügt automatisch die richtigen Zeichen um den Wert ein.
You can type the value in any common date or time format and Microsoft Access automatically inserts the correct signs around the value.
Um das Datums- oder Uhrzeitformat zu ändern, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Zelle, und wählen Sie Zellen formatieren aus.
To change the date or time format, right-click on a cell, and select Format Cells.
Klicken Sie unter Verfügbare Formate auf ein Datums- oder Uhrzeitformat.
Under Available formats, click a date or time format.
Das standardmäßige Datums- oder Uhrzeitformat basiert auf den entsprechenden Einstellungen im Dialogfeld Regions- und Sprachoptionen (Systemsteuerung) angewendet wurden.
The default date or time format is based on the date and time settings in the Regional and Language Options dialog box (Control Panel).
Datums- oder Uhrzeitformat für eine bestimmte Sprache wählen.
Choose a date or time format used in a particular language.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Datums- oder Uhrzeitformat in het Duits
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 30 ms.
