Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Datumsfelds
Vertaling van "Datumsfelds" in Engels
Wobei<date>der Name des Datumsfelds ist, das Sie im Filter verwenden möchten.
Where<date>is the name of the date field you want to use in the filter.
Ein staatenspezifisches Format übersteuert bei der Ausgabe das Anzeigeformat des betreffenden Datumsfelds aus der Formularvorlage.
When being output, a country-specific format overrides the display format of the respective date field from the form template.
Das Anzeigeformat (Druckformat) ist das Datenformat, mit dem die Daten des Datumsfelds in Formularen oder Listen ausgegeben werden.
The display format (print format) is the data format with which the data of the date field are output in forms or reports.
Wenn Sie jedoch alleine vorgehen wollen, sollten Sie wissen, dass die Datumsdaten entweder als die Anzahl der Sekunden seit dem 1.1.2001 oder dem 1.1.1970 dargestellt werden, je nach der Position des Datumsfelds.
However, if you're going it alone, you should find the dates are represented as either the number of seconds since 1/1/2001, or 1/1/1970, depending on the position of the date field.
Wenn ich versuche, Kalenderkennzahlen mithilfe dieses Datumsfelds zu erstellen, wird der Kalender mit den korrekten Namen, aber anderen Definitionen als autoCalendar verwendet.
When I try to create calendar measures using that date field, the calendar with the correct names but different definitions than autoCalendar is used.
Der aktuelle Wert des Datumsfelds wird in der Liste Beispiele angezeigt.
The current value of a date field is displayed in the Examples list.
Öffnen Sie zum Beheben dieses Problems die Zieltabelle in Access in der Entwurfsansicht, und legen Sie die Eigenschaft Format des Datumsfelds auf Langes Datum oder Mittellanges Datum fest.
To fix this, open the destination table in Design view in Access and set the date field's Format property to Long Date or Medium Date.
Korrigieren Sie die Datumsangaben, indem Sie vor dem Importieren der Daten das Datumssystem für die Excel-Arbeitsmappe ändern. Sie können auch nach dem Anfügen der Daten eine Aktualisierungsabfrage ausführen, die den Ausdruck [Name des Datumsfelds] + 1462 enthält.
Before you import the data, change the date system for the Excel workbook or, after appending the data, perform an update query that uses the expression [date field name] + 1462 to correct the dates.
Geben Sie dem Datumsfeld die Eigenschaft "Aufklappen" , so kann der Anwender unterhalb des Datumsfelds einen Kalender zur Auswahl eines Datums aufklappen.
If you assign the "Dropdown" property to the date field, the user can open a calendar to select a date under the date field.
Senden Sie Ihren Kunden mithilfe des Datumsfelds der Autoantworten-Funktion Erinnerungen zu Abonnementverlängerungen, Sonderangeboten oder beliebigen anderen zeitkritischen Informationen.
Send reminders to your customers about subscription renewals, promotional offers, or any time-critical information using date-field autoresponder.
Standardmäßig wird der Plan für das aktuelle Datum angezeigt. Mit den Schaltflächen "Vor" und "Zurück" an beiden Seiten des Datumsfelds können Sie das angezeigte Datum ändern. Um ein anderes Datum aus dem Kalender auszuwählen, klicken Sie auf das Feld "Datum".
The plan for the current date appears by default. You can also use the forward and backward buttons located on either side of the Date field to change the date displayed. To select a different date from the calendar, click the Date field.
Um Eigenschaften der Felder im ausgewählten Datensatz zu ändern - beispielsweise das Format des Datumsfelds -, klicken Sie auf Definieren.
To change properties of the selected data set's fields-for example, to change the date field's format-click Define.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Datumsfelds in het Duits
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 20 ms.
