We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Unterstützung von internationalen Datumsformaten und anderen länderspezifischen Formaten wurde verbessert.
The support for international date formats and other country-specific formats has been improved.
Stellt Support für vielfache Sprachübersetzungen mit verschiedenen Datumsformaten zur Verfügung.
Provides support for multiple language translations with different date formats.
Weitere Hinweise zu den zulässigen Datumsformaten in Abfragen finden Sie unter und.
For more information on controlling allowable date formats in queries, see, and.
Uhrzeitformate für die verstrichene Zeit können nicht mit Datumsformaten kombiniert werden.
Elapsed time formats cannot be combined with date formats.
Es folgen einige Richtlinien für die Verwendung von alphabetischen Datumsformaten
Here are some guidelines for the use of alphabetic date formats
Sie können unter verschiedenen Datumsformaten oder einer numerischen Zeichenfolge (nnnnnn) wählen.
You choose among various date formats or a numeric sequence (nnnnnn).
Calc kann eine Vielfalt von Datumsformaten darstellen, siehe Abb.
Calc recognizes a variety of date formats.
Benutzerdefiniertes Anpassen des Computers mit Zeit- und Datumsformaten
personalizing your computer with time and date formats
Formatieren Sie sie als Währung, als Betrag, als Prozentsatz, wissenschaftlich oder mit unterschiedlichen Datumsformaten.
Format them as currency, as an amount, as percentage rate, scientifically or with different date formats.
Kultureller Eigenheiten etwa bei Farbschemen, Nummern-, Zeit- und Datumsformaten oder Maßeinheiten werden selbstverständlich berücksichtigt.
Cultural characteristics such as color schemes, numerical, chronological and date formats or measurement units are always given consideration
Der Slash-Befehl/erinnere versteht eine Reihe von Zeit- und Datumsformaten - verschiedene Beispiele sind unten in Fettdruck aufgeführt
The/remind slash command understands a number of time and date formats - various examples are shown in bold below
Zum Beispiel finden Sie in den erweiterten Einstellungen der Dateistrukturassistenten ab sofort Auswahlmöglichkeiten für die Interpretation von Zahlen- und Datumsformaten.
For example: in the advanced settings of the file structure wizards you will now find settings for interpreting number and date formats.
Beachten Sie die Unterschiede bei der Rechtschreibung und der Zeichensetzung sowie bei Preisen, Datumsformaten, Maßeinheiten und Terminologie.
Take a note of the differences in spelling, punctuation, pricing, date formats, measurements, terminology, etc
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
