Das aktive Gerät entlädt Einzelbatterie unter Dauerstrom.
Die Relais haben keine Endabschaltung, können jedoch trotzdem mit Dauerstrom angesteuert werden.
Bei der mechanischen Variante fließt ein Dauerstrom durch besagte Spule, wenn der Kontakt dabei zufällig geschlossen ist.
With the mechanical variant a permanent current flows by ignition coil, if the contact is closed thereby.
Der einzelne Ausgang kann mit einem Dauerstrom von 1.5 Amper belastet werden.
Im stationären Zustand ist jeweils eines der Dauerhauptkontaktpaare geschlossen und führt den Dauerstrom.
In the fixed state, one of the permanent contact pairs is closed and conducts the constant current.
Die Steckdosen an den Sitzen unserer Flugzeuge eignen sich nicht für den Betrieb medizinischer Geräte, die Dauerstrom benötigen.
The in-seat power outlets in our aircraft are not designed for use with medical devices, which require constant current.
Der integrierte Batterietester benötigt keinen Dauerstrom.
The integrated battery tester does not require a continuous current.
Bei einer dauerhaft höheren Last wird der Strom auf den eingestellten Dauerstrom begrenzt.
With a continuously higher load, the current is limited to the set continuous current.
Kurzzeitig ist der doppelte Dauerstrom möglich.
Twice the continuous current is possible over a short time.
Auslösung bei mehr als 20 A Dauerstrom mit Rückwurf der Schaltwippe
Triggering more than 20 A continuous current with discarding the rocker
Der Schaltstrom kennzeichnet den maximalen Dauerstrom für den Schaltausgang des Geräts.
The switching current indicates the maximum continuous current for the switching output of the device.
Bei gleicher Größe bietet unser Neuer nochmals mehr Leistung - 250 A Dauerstrom!
With the same size but even more power - 250 A continuous current!
Es wird mindestens 1x Dauerstrom benötigt.
At least one continuous current is required for this operation.
