Naja, aus Sicherheitsgründen sagt Sie unter einem Deckname aus.
Well, for security reasons, she testifies under an alias.
Das ist entweder ein Deckname oder Val Kilmer ist komplett durchgedreht.
It's either an alias or val has officially lost it.
Es ist ein Deckname, den wir seit einigen Jahren benützen.
It is a code name that we have used for some years.
Ich glaube, das könnte ein Deckname für etwas sein.
I think it might be a code name for something.
Er verriet, dass ihm sein Deckname half, unerwünschter Aufmerksamkeit zu entgehen.
He revealed that his cover name helped him evade unwanted attention.
Ein cleverer Deckname ermöglichte es ihm, leichter in der Menge unterzutauchen.
A clever cover name made it easier for him to blend into the crowd.
Ein einprägsamer Deckname kann die Mystik einer Figur in einem Roman erhöhen.
A memorable code name can elevate a character's mystique in a novel.
Der Deckname für diese geheime Aktion lautet "Silberpinguin".
The code name for this secret action reads "silver penguin".
Der Name, den er uns gab, war ein Deckname.
The name that he gave us was an alias.
Sein Deckname war ein Wortspiel auf seinen Lieblingscomic-Charakter.
His code name was a play on his favorite comic book character.
Ein Deckname für eine Website für Scheinschwangerschaften.
It's a cover name for a fake pregnancy website.
Das ist ein Deckname, den er benutzt.
This is an alias he's likely to use.
Ich schätze, es ist ein Deckname.
I'm assuming that it's an alias.