Vertaling van "Decksmann" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie ist für eine Hostess und einen Decksmann an Bord ausgebildet.
She is trained for a hostess and a deckhand on board.
Emiliano ist ein sehr erfahrener und dynamischer Decksmann, der gerne reist und unter freiem Himmel lebt.
Emiliano is a very expert and dynamic deckhand who loves traveling and life in the open air.
Georgios hat in den letzten fünf Jahren als Decksmann und Skipper in verschiedenen Katamaranen und Einrümpfern gearbeitet.
Georgios has worked for the past five years as deckhand and skipper in different catamarans and monohulls.
Er hat über zehn Jahre Erfahrung im Segeln als Decksmann und hat viele spezielle Kurse für Yachtcharter besucht.
He has over ten years yachting experience as deckhand and has attended many specific courses for yacht charter.
Hanife ist nicht nur eine professionelle Gastgeberin, sondern auch eine qualifizierte Haushälterin und ein Decksmann.
Hanife is not only a professional hostess but a skilled house-keeper and a deckhand.
Diese Besatzung besteht aus dem Kapitän, dem Koch, dem Decksmann sowie dem Servicepersonal.
That crew consists of the captain, chef, deckhand as well as service personnel.
Seitdem hat er sich vom Decksmann hochgearbeitet, um sich zu paaren und dann zum Kapitän.
Since then he has worked his way up from deckhand, through to mate and then captain.
Er ist nicht nur ein guter Decksmann, sondern auch verantwortlich für die Sauberkeit im Innen- und Außenbereich und hält das Buch seiner Seeleute in der Hand.
He is not only a good deckhand but also in charge of interior and exterior area's cleanliness and holding his seamen's book.
Ich sah wunderschöne Orte und arbeitete an verschiedenen Arten von Booten, die alles machten, was nötig war, wie Erster Offizier, Decksmann, Kochen und Hosting.
I saw beautiful places and worked on different kinds of boats doing everything that needed doing like first mate, deckhand, cooking and hosting.
Davis ist seit fast 2 Jahren ein Decksmann in der Yachtbranche an Bord mehrerer Yachten.
Davis has been a deckhand in the yachting industry for almost 2 years onboard multiple yachts.
Ein Decksmann wurde eingespart, so konnten die Personalkosten Mitte der 80er Jahre um 100.000 Euro gesenkt werden.
A deckhand was saved enabling personnel costs to be reduced by 100,000 euros in the mid-eighties.
Fotis ist 27 Jahre alt und arbeitet seit mehr als sechs Jahren in der Yachtindustrie mit großer Leidenschaft und Professionalität als Maschinenbautechniker und Decksmann.
Fotis is 27 years old and he has been working in the yachting industry for more than six years with great passion and professionalism as a mechanical engineering technician and deckhand.
Zusammen mit Stipes Attributen, die ihn zu einem wertvollen Decksmann machen, trägt er mit seinem exzellenten Teamgeist, seinem Sinn für Humor und seiner äußerst sympathischen Persönlichkeit zum allgemeinen Ethos und der Atmosphäre des Bootes und der Crew bei.
Along with Stipe's attributes, which make him a valuable deckhand, he also contributes to the overall ethos and atmosphere of the boat and crew with his excellent team spirit, sense of humor and highly likeable personality.
