We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
decoder functions
Über eine Vielzahl weitgehend frei programmierbarer Konfigurationsvariablen können verschiedenste Bedingungen für die Aktivierung der Decoderfunktionen festgelegt werden.
A wide range of mostly free programmable configuration variables can define a variety of conditions for the activation of decoder functions.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Reduzieren der Verarbeitungsleistung, welche für zumindest eine der Mehrzahl von Decoderfunktionen verwendet wird, ferner das Reduzieren der Verarbeitung umfasst, welche bezüglich dekodierter Bilder ausgeführt wird, ihrer Anzeige vorausgehend.
The method according to claim 1, wherein the reducing the processing power used for at least one of the plurality of decoder functions further comprises reducing processing performed on decoded pictures preceding their display.
Für jedes zu empfangende Teilsignal ist entweder ein aus Codesignalgenerator und Multiplizierer bestehender Decodierer vorzusehen oder zu gewährleisten, daß bei programmgesteuerter Verarbeitung entsprechend viele Decoderfunktionen verarbeitet werden können.
For each sub-signal to be received is either provide or from code signal generator and multiplier existing decoder to ensure that at program-controlled processing many decoder functions may be processed accordingly.
Alle Decoderfunktionen lassen sich über eine leicht bedienbare Benutzeroberfläche programmieren, wobei die Auswirkungen der meisten Programmierfunktionen auf dem Bildschirm angezeigt werden.
You can program all decoder functions via an easy-to-use, on-screen display, and you can see the results of most programming steps on the monitor of your PC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
