We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
decoder types
Einige Decoder-Typen enthalten eine eingebaute Niederspannungsquelle, fix mit 1,5 V (V-Typen) oder 5 V (W-Typen) oder einstellbar, welche für die Funktions-Ausgänge als alternativer Pluspol, der wahlweise zum Pluspol "blauer Draht") verwendet werden kann, verwendet wird.
Some decoder types contain a built-in low voltage supply, fixed with 1.5V (type V) or 5V (type W) or adjustable, which can be used as an alternate positive pole ("blue wire").
Hinweis: bei den Decodern der Familien MX644 und MX646 läuft die Servo-Steuerleitung auf 3,3 V Pegel (normgerecht ist hingegen 5 V, wie bei den anderen Decoder-Typen); die Funktion ist dadurch nicht mit allen Servo-Fabrikaten sicher. SUSI
Note: with the MX644 and MX646 family of decoders. the servo-control line is to 3.3 V level (standard requirement is 5 V, as provided in other decoder types), and the function is not sure to work with all the Servo brands. SUSI
Hinweis: bei den Decodern der Familien MX644 und MX646 läuft die Servo-Steuerleitung auf 3,3 V Pegel (normgerecht ist hingegen 5 V, wie bei den anderen Decoder-Typen); die Funktion ist dadurch nicht mit allen Serbo-Fabrikaten sicher.
Note: Decoders of the families MX644&MX646 run the servo control wire on a 3.3V level (the standard would be 5V, as with other decoder types); the functionality can therefore not be guaranteed for all servo types.
PS: Das ZIMO Angebot für die Ausrüstung von Großbahnen ist bereits sehr umfangreich: die beiden Decoder-Familien MX695 und MX696 mit insgesamt 8 Decoder-Typen (davon 6 Sound-Decoder), 8 Lok-Platinen, dazu diverse Goldcap-Module, Raucherzeuger, Lautsprecher, usw.
PS: The ZIMO offerings for the equipment of large scales is already very extensive: the two decoders families MX695 and MX696 with 8 decoder types (including 6 Sound Decoder), 8 locomotive boards to various goldcap modules, smoke generators, loudspeakers, etc.
Weitere wichtige Decoder-Typen werden eingeführt, insbesondere Miniatur-Sound-Decoder (MX648)und „amerikanische" Großbahn-Sound-Decoder (MX697).
Other important decoder types are introduced, in particular miniature sound decoders (MX648) and "American" large-scale sound decoders (MX697).
Beide Decoder-Typen nehmen Transaktionsrohdaten auf, die erweitert, ausgebucht und im Warehouse oder anderen NetWitness Platform-Komponenten zusammengeführt werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
