Cloud ist das Delivery-Modell der Zukunft.
Indem Sie die richtigen Tools für die verschiedenen Phasen zusammenbringen, erstellen Sie von sich aus ein Continuous Delivery-Modell.
By bringing together the right tools for the different stages, you inherently create a continuous delivery model.
Die Vorstellung der Produkte geht also Hand in Hand mit dem von Ihnen konzipierten Delivery-Modell.
The presentation of the products therefore goes hand in hand with the delivery model you have designed.
Werden Sie Teil eines globalen Netzwerks, beraten Sie unsere Kunden direkt vor Ort und profitieren Sie von unserem einmaligen Delivery-Modell.
Become a part of our global network, consult our clients on site, and profit from our unique delivery model.
Damit jedoch ein Delivery-Modell die gewünschte Wirkung erzielt, müssen sämtliche Prozesse, Methoden, Tools und Vorlagen an der richtigen Stelle eingesetzt werden.
However, for any delivery model to be effective all the processes, methodology, tools, templates have to be put in place.
Ein guter Anbieter wird sich möglicherweise dafür entscheiden, vorrangig entweder ein Private Cloud Delivery-Modell oder einen Public Cloud-Service für die Erbringung von Services zu verwenden, je nach Anforderung und Missionskritikalität.
A good provider may choose to use either predominantly a private cloud delivery model or a public cloud service for delivery of services, depending on requirements and mission criticality.
Wenn sich Ereignisse zuspitzen, und eine Unterbrechung des Geschäftsbetriebs droht, sei es eine Naturkatastrophe, ein sozio-politisches Ereignis oder eine globale Pandemie, zahlen sich eine vorausschauende Vorbereitung und Einhaltung sowie ein Cloud Delivery-Modell aus.
It is when events conspire to threaten a disruption in business, whether a natural disaster, socio-political events, or a global pandemic, that advance preparation and compliance, and a cloud delivery model, pay off.
Unser integriertes Delivery-Modell bietet Ihnen die Freiheit, selbst zu wählen, wo und wie Ihre Services erbracht werden sollen: Onshore, Nearshore oder Offshore - oder in jeder beliebigen Kombination.
Our integrated delivery model gives you the freedom to choose from where and how your services are delivered: onshore, nearshore, offshore - or any combination.
Mit diesem Delivery-Framework wird sichergestellt, dass das Delivery-Modell optimal funktioniert und sich als effizientes und effektives Mittel bewährt.
This framework of delivery in place will ensure that the delivery model works at its best and proves to be an efficient and effective one.
Anschliessend wird die bestehende IT-Infrastruktur sorgfältig analysiert und das geeignete Deployment- und Delivery-Modell gewählt.
The existing IT infrastructure is then analysed carefully and the most suitable deployment and delivery model is chosen.
EVRY vereint fundierte Branchenkenntnis und technisches Know-how mit einem regional ausgerichteten Delivery-Modell und internationaler Stärke.
EVRY combines in-depth industry knowledge and technical expertise with a local delivery model and international strength.
Wir haben über die Jahre hinweg auf dem Softwareimplementierungsmarkt ein einzigartiges Delivery-Modell mit dem Ziel entwickelt, gemeinsame Standards für das Management agiler Projekte bei Sollers zu schaffen.
Throughout the years on the software implementation market, we have developed a unique delivery model that aims at providing common standards for managing agile projects at Sollers.
Purdy, unter Berufung auf die Wikipedia Definition, sagte, dass Saas ist "eine Software Delivery-Modell, bei dem Software und die damit verbundenen Daten zentral gehostet werden und der Zugriff von Benutzern mit einem Webbrowser über das Internet."
Purdy, citing the Wikipedia definition, said that Saas is "a software delivery model in which software and its associated data are hosted centrally and accessed by users using a web browser over the internet."
