We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Speichermodule anderer Hersteller sind nicht immer kompatibel zu Dell Computern.
Other companies' memory modules may not always be compatible with Dell computers.
Auf Dell Computern sind die neuesten Treiber ab Werk bereits installiert.
Dell computers are shipped from the factory with the latest and correct drivers installed.
Die Datei für das BIOS-Flash-Update finden Sie auf der CD mit Treibern und Dienstprogrammen zur Aktualisierung von Dell Computern auf Windows XP.
You can find the BIOS flash update file on the Drivers and Utilities CD for Upgrading Your Dell Computer to Windows XP.
Weitere Informationen zur Verwendung dieses Hilfsprogramms finden Sie in folgendem Artikel der Dell Knowledge Base: So ermitteln Sie die Komponenten von Dell Computern , (Artikel-ID: 324898).
Refer to the following Dell Knowledge Base Article: "How to Determine the Components in a Dell Computer" (article ID: 324898).
Dieses Diagnosedienstprogramm unterstützt nur Festplatten, die derzeit in Dell Computern ausgeliefert werden.
Only hard drives currently shipping on Dell computers are supported by this diagnostic utility.
Ja, aktiviert bei der Verwendung mit Dell Computern in einem
Yes, enabled when used with Dell computers in a network managed
Rechenzentren an der Uni, auf die von den Dell Computern der Studenten zugegriffen wird.
Campus computing centers which service Dell computers purchased by their student population.
Klicken Sie hier, um die aktuell verfügbare, neueste Palette an Dell Computern sowie Zubehör und Angebote anzuzeigen.
Click to check the latest range of Dell computers, accessories and deals currently available.
Führe das nicht bei Dell Computern durch!
Do not do this on Dell Computers!
Es war noch nie so einfach, auf Dell Computern, Telefonen und anderen Geräten auf Lieblingsfotos, -musik und -videos zuzugreifen und sie zu verwalten.
It's never been easier to access and manage your favorite photos, music and videos across your Dell computers, phones and other devices.
Dell stellt Kataloge (Listen) mit Software-Upgrades und -Patches bereit, die Sie für die Installation auf den Dell Computern in Ihrer Appliance-Implementierung auswählen können.
Dell provides catalogs (lists) of software upgrades and patches, which you can choose to install on the Dell computers in your appliance implementation.
Dieser Service steht den Kunden von Dell beim Kauf von neuen Dell Computern kostenlos zur Verfügung. Er bietet Ihnen eine sichere und umweltfreundliche Möglichkeit, Ihre gebrauchte Computerausrüstung zu recyceln.
Provided as a free service to Dell customers when purchasing new Dell computers, this service provides you with a safe and environmentally friendly method to recycle your used computer equipment.
Das Dienstprogramm für die Festplattendiagnose unterstützt nur Festplatten, die zum Lieferumfang von Dell Computern gehören oder die als Ersatzfestplatten bei Dell bestellt wurden.
The hard disk drive diagnostics program is supported only on hard disk drives shipped with Dell computers or replacement hard disk drives ordered from Dell.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.