Della wirkt voll motiviert und lässt sich durch nichts ablenken.
Della seemed to be highly motivated and wasn't distracted by anything.
Della hatte ihr Weinen beendet und die Spuren davon aus ihrem Gesicht gewaschen.
Della finished her crying and cleaned the marks of it from her face.
Als Della zu Hause eintraf, kamen ihre Gedanken ein wenig zur Ruhe.
When Della arrived home, her mind quieted a little.
Della lieferte bei ihrem Championatsdebüt eine wirklich feine Leistung ab.
Della put on a very performance at her first championships.
Überwachungskamera einer Parfümerie in der Via Della Scala.
Security camera from a perfume shop in via della scala.
Della rutschte langsam vom Tisch und ging zu ihm.
Della wriggled off the table and went for him.
Du bist seit Jahren eine Freundin von Della...
You've been a friend to Della for years...
Della hatte nichts mit irgendetwas zu tun.
Della had nothing to do with anything.
Hör zu, Della, danke für die Suppe und die Rasur.
Look, Della, thank you for the soup and the close shave.
Della hörte auf zu weinen und fuhr mit der Puderquaste über ihre Wangen.
Della finished her cry and attended to her cheeks with the powder rag.
Della war schlank und beherrschte diese Kunst.
Della, being slender, had mastered the art.
Della war eine schlanke Person und beherrschte diese Kunst.
Della, being slender, had mastered the art.
Della ist äußerst geschmackvoll eingerichtet und modern ausgestattet und bietet dramatische Aus...
Della has been very tastefully furnished and designed to a modern, high standard throughout and offers dramatic...
