Examples with "Dem Integrationsglied" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schaltungsanordnung nacch Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Rückkoppelvierpol ein Integrationsglied zur Dämpfung des Nutz- signals aufweist.
Circuit layout according to claim 5, characterized in that the feedback quadripole has a integration network for attenuation of the useful signal.
Bei einer Schaltungsanordnung zum Erkennen eines Videosignals ist eine zeilenfrequent abgestimmte Stufe, welcher das Videosignal zuführbar ist, ein Integrationsglied und ein Schwellwertschalter vorgesehen.
In this circuit arrangement, a stage which is tuned to line frequency and to which the video signal can be supplied, an integration section and a threshold switch are provided.
Einrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein Operationsverstärker (Op2) vorgesehen ist, welcher so beschaltet ist, dass er gleichzeitig als Integrationsglied und Regelverstärker arbeitet.
Device according to one of the claims 2 to 5, characterised in that an operational amplifier (Op2) is provided which is wired in such a manner that it operates simultaneously as integrating circuit and control amplifier.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ermittlung der Durchfahrzeit aus dem Ausgangssignal eines Sensors besteht, welcher beim Passieren eines Fahrzeugs jeweils aktiviert wird, wobei dieses Ausgangssignal einem Integrationsglied zugeführt wird.
Process according to claim 1, characterised in that the calculation of the transit time is based on the output signal of a sensor which is activated whenever a vehicle passes by, this output signal being fed to an integrating member.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß jeweils bis zum Auftreten eines erneuten Achsstillstands das zuletzt vorliegende Ausgangssignal des Integrationsgliedes (I4) erhalten bleibt.
A process according to one of the preceding claims, characterised in that in each case until the occurrence of a new axle standstill, the last occurring output signal of the integrator (I4) is retained.
Die Höhe des hierbei resultierenden elektrischen Spannungsimpulses U am Ausgang (64) des Integrationsgliedes (63) ist bei annäherndem Synchronlauf ein Mass für die jeweilige, gegenseitige Phasenabweichung.
The size of the resultant electrical voltage pulse (U) at the output (64) of the integrator (63) is, in an approximately synchronous-running state, a measure of the phase difference between the two.
Mit der Pulstaktfrequenz eintreffende Impulse werden einem monostabilen Kippglied (MF) zugeführt, dessen Ausgangsimpulse - über ein Integrationsglied (R1, C2) geführt - zur Bildung einer die Konstantstromquelle proportional steuernden Steuerspannung dienen.
Pulses arriving at the pulse clock frequency are supplied to a monostable flip flop, the output pulses of which, conducted via an integration section, are used for forming a control voltage proportionally controlling the constant current source.
Zum Erkennen von Mehrwegeempfangsstörungen in einem mobilen Rundfunkempfänger wird das demodulierte Multiplexsignal über einen Hochpaß (5) und eine Gleichrichterstufe (6) einem ersten Integrationsglied (7) zugeleitet.
In order to identify multipath received interference in a mobile broadcast receiver, the demodulated multiplex signal is fed via a high-pass filter (5) and a rectifier stage (6) to a first integration component (7).
Gleichzeitig gelangt das demodulierte Multiplexsignal auch über einen Bandpaß (8) und eine Gleichrichteranordnung (9) an ein zweites Integrationsglied (10).
At the same time, the demodulated multiplex signal also passes via a bandpass filter (8) and a rectifier arrangement (9) to a second integration component (10).
Schaltungsanordnung zur Bestimmung der Ausgangsleistung eines Schaltnetzteils nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Integrationsglied (IG) ein RC-Glied aus einem Widerstand (R2) und einer Integrationskapazität (C2) aufweist.
Circuit arrangement for determining the output power of a switched-mode power supply according to either of Claims 1 and 2, characterized in that the integration element (IG) has an RC element comprising a resistor (R2) and an integration capacitance (C2).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Dem Integrationsglied in het Duits
