Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Den FireWire
Vertaling van "Den FireWire" in Engels
Hinweis: Wenn Probleme auftreten und der Computer nicht startet, können Sie den FireWire Festplattenbetrieb starten, um Dateien auf einen anderen Computer zu übertragen (vgl. Seite 39).
Note: If you're experiencing problems and the computer won't start up, try using FireWire Target Disk Mode to transfer your files to another computer (see page 35).
Das Firmware Update 4.2.8 verbessert die Unterstützung für das Starten von Mac OS X von lokalen Festplatten, den FireWire Festplatten-Modus, den Start von Netzwerkvolumes, Gigabit Netzwerke (bei Systemen mit Gigabit Hardware) und die Systemstabilität.
Firmware Update 4.1.9 includes improvements to starting up Mac OS X from the local hard disk, Firewire target disk mode, starting up from the local hard disk, network startup, and system stability.
Den FireWire Anschluss sucht man beim neuen Modell vergeblich.
It's in vain to look for a FireWire port on the new model.
Bitte beachten Sie: es ist sehr wichtig den FireWire Hotfix für Ihr Service Pack zu installieren.
Please note: it is very important that you install the FireWire hotfix for your service pack.
Sollte ein Fehler auftreten, schalten Sie den Computer aus, trennen Sie die Verbindung zu den FireWire Geräten und starten Sie Ihren Computer neu.
If a problem occurs, shut down the computer, disconnect the FireWire devices, and restart your computer.
Sie können mehrere Geräte in einer „Reihenschaltung" an den FireWire Anschluss Ihres Computers anschließen.
You can connect multiple devices to each other and connect the "daisy-chain" of devices to the FireWire port on your computer.
Die Anschlüsse des Gerätes konzentrieren sich bis auf die Audio Ports und den Firewire Anschluss (Vorderseite) sowie einen USB Port auf der linken Seite, auf die rechte Geräteseite.
The connections of the laptop concentrate on the right side except the audio ports and the Firewire connection (front) as well as a USB port (left side).
RME hat den Firewire Audio Core komplett selbst entwickelt.
RME have developed the FireWire audio core completely on their own.
Daraufhin sollten Sie den FireWire Anschluss unter der Netzwerk Adapter Sektion des Gerätemanagers ausschalten.
Next disable the firewire port under the Network adapters section of the device manager
Das Gehäuse muss etwas größer sein, um den FireWire 800-Anschluss unterzubringen.
Due to the FireWire 800 port, the case needs to be a little bigger to accommodate the size of the interface.
Sollte ein Fehler auftreten, schalten Sie den Computer aus, trennen Sie die Verbindung zu den FireWire Geräten und starten Sie Ihren Computer neu.
If you still cannot restart your computer, slide and hold the power switch to turn off the computer.
Kann auch zusätzlich zu den FireWire Ports vom Notebook installiert werden.
Can install to existing FireWire port from the Notebook.
An der Vorderseite findet man lediglich den Firewire Port und die beiden Audio Anschlüsse (Headphones, Mikro).
Português At the Satellite U200's front side are the Firewire port and the audio ports (headset, microphone)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Den FireWire in het Duits
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 35 ms.
