Examples with "Density-Control-Modul lassen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lassen Sie nie die Herausforderungen des Laufen lassens Ihres Kleinbetriebs, Ihr Urteil zu überwältigen..
Never let the challenges of running your small business overwhelm your judgment..
Details passend bspw. für by Lassen Kunstdruck "Mogens Lassens House"
Details suitable e.g. for the by Lassen art print "Juls" (A3 format)
Die von Liszt umschriebenen Werke Lassens regen zur Erforschung weiterer Stücke an, und vor allem die Liedertranskriptionen lassen auf eine interessante musikalische Persönlichkeit schließen.
The works of Lassen which Liszt transcribed suggest that there may be more of his music worthy of exploration, and the song transcriptions in particular indicate an interesting musical personality.
Die Frame Wandschränke, die Illustrate Bilderrahmen mit dem Kunstdruck Mogens Lassens House und der View Spiegel ergeben zusammen ein zeitloses Bild ganz im Stil von by Lassen.
The art print Mogens Lassens House makes a particularly good impression in the Illustrate picture frames by lassen and complement the frame elements as decoration.
Die Frame Wandschränke und Boxen, die Illustrate Bilderrahmen sowie die Kunstdrucke Mogens Lassens House und Functionalism House ergeben zusammen ein stilvolles Gesamtbild von by Lassen.
The Frame wall cupboards and boxes, the Illustrate picture frames and the art prints Mogens Lassens House and Functionalism House together form a stylish overall picture of by Lassen.
Das erste Geschäft der Lassens befand sich in Camarillo (dort ist es noch heute), der Heimat der stets wachsenden Familie Lassen seit 1964.
The first Lassen's store was (and still is) located in Camarillo, which had been home to the growing Lassen family since 1964.
Die Räder laufen lassend, lassen Sie die Probe das Ausdehnen des Tests tun.
Running the wheels, let the sample do stretching test.
Aber bevor ihr den Ernst eintreten lasset, sollet ihr keinen Weg der Milde unversucht lassen.
However, before getting serious, you should not leave one way of leniency untried.
Die Musiker mussten noch eine Zugabe spielen, da Bassener keine Band ohne Zugabe von der Bühne lassen.
The musicians had yet to play an encore, as Bassener leave no band without the addition of the stage.
Ich werde eine Liste von Larssens Decknamen erstellen und sie dann auffliegen lassen,
I'll work up a list of all of Larssen's aliases and start shutting 'em down,
Larsens Idee, die originalen Klangwelten der Komponisten wiedererstehen zu lassen, wann immer diese gelebt haben, wurde mit großem Engagement und viel Liebe zum Detail realisiert.
Larsen's idea of recreating each composer's original sound world, in whatever century that might be, was brought to fruition with much dedication and attention to detail.
Ich ermahne euch immer wieder, lasset nicht nach in eurer geistigen Arbeit, schaffet und wirket emsig, als sei morgen der letzte Tag - denn er wird kommen unwiderruflich und nicht mehr lange auf sich warten lassen.
I again and again admonish you, do not let up in your spiritual work; create and have an effect busily as if tomorrow is the last day - because it will come irrevocably and not any more be long in coming.
Gute Leute, lasset verlauten, dass wir zu groß sind, um uns beleidigen zu lassen,
Good people, let it be known that we should be too big to take offense,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
