Seine Depression lässt sich auf Erfahrungen aus seiner Kindheit zurückführen.
His depression stems from experiences he faced during his childhood.
Jahrelang trug sie eine schwere Last, weil sie ihre Depression verbarg.
For years she carried a heavy burden, hiding her depression from everyone.
Eine Depression trieb ihn dazu, letztes Jahr Hand an sich zu legen.
Depression drove him to make an attempt on his life last year.
Depression machte ihn über die Jahre zu einem Schatten seiner selbst.
Depression turned him into a shadow of his former self over the years.
Nach Monaten der Therapie fand sie schließlich einen Ausweg aus der Depression.
After months of therapy, she finally found her way out of depression.
Nach Monaten der Besserung flammte seine Depression ohne erkennbaren Auslöser wieder auf.
After months of improvement, his depression flared up without any clear trigger.
Nach der Therapie begann er, wieder in seine Depression zurückzufallen.
After leaving therapy, he started to slip back into depression again.
Sie ist aus der Asche der Depression auferstanden und fand Sinn im Helfen.
She rose from the rubble of depression and found purpose in helping others.
Er ließ bei seinen Freunden die Deckung fallen und sprach offen über seine Depression.
He lowered his defenses around his friends and spoke openly about his depression.
In sozialen Medien wirkt ihr Leben wie heile Welt, ihre Depression bleibt verborgen.
Social media makes her life look like sunshine and rainbows, hiding her depression.
Sie fasst langsam wieder Tritt nach einer langen Zeit der Depression und Isolation.
She's slowly on the rebound after a long period of depression and isolation.
Vor seinen Eltern hielt er eine Fassade aufrecht und verbarg Depression und Angst.
He put on a facade around his parents, hiding his depression and anxiety.
Das Ignorieren der Warnsignale trieb ihn tiefer in den Sog der Depression.
Ignoring the warning signs led him deeper into the gutter of depression.