Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Der BeCode
Vertaling van "Der BeCode" in Engels
BeCode
Der BeCode AIR setzt dieses Konzept konsequent um: Hält der Nutzer die Karte vor das Schloss, muss er es nur um 90 Grad nach rechts drehen - offen.
BeCode AIR consistently demonstrates this fact: Hold the keycard in front of the locking system, turn it 90 degrees to the right, lock is opened.
Der BeCode AIR erhielt den interzum award, besser bekannt als Möbel-Oscar.
BeCode AIR was awarded the interzum award, better known as the Oscar for furniture.
Vorteil: Als einziges Schließsystem in seinem Segment lässt sich der BeCode AIR mit einer Basisplatine und entsprechenden Funkchips in nahezu alle weltweit relevanten Funkstandards integrieren.
Advantage: BeCode AIR is the only locking system in its class that can be integrated into all relevant radio-control standards world-wide by using a basic board and respective radio chips.
Beim Bestätigen der letzten Ziffer aktiviert sich der BeCode - der Freilauf ist damit für vier Sekunden unterbrochen.
Upon confirmation the last digit, the BeCode is a result the free-spinning setting is interrupted for four seconds.
Der BeCode Air+ ist ein schlüsselloses, elektronisches RFID-Schließsystem, das sich überall dort eignet, wo RFID-Systeme bereits im Einsatz oder geplant sind, denn es lässt sich problemlos in bestehende Funkumgebungen integrieren und ist dabei mit fast allen Standards kompatibel.
BeCode Air+ is a keyless, electronic RFID locking system that is particularly suited where RFID systems are already in use or planned, as it can be integrated trouble free in existing wireless environments and is compatible to almost every standard.
Dank des so genannten Freilaufs lässt sich der BeCode beliebig nach links oder rechts drehen, ohne dass ein Schließvorgang ausgeführt wird.
Based on its so-called 'free-spinning' setting, the BeCode can be turned left or right at random without activating the locking procedure.
Nachdem Sie den Schrank mit dem BeCode geschlossen haben, befindet der BeCode sich automatisch wieder im Freilauf. (Siehe hierzu auch das Video EVO/ EVO+.)
After using the BeCode to lock the cabinet, the system switches back to the frees-spinning setting automatically (watch the EVO/ EVO+ Video).
Andere resultaten
EVO und EVO+ werden mit der BeCode-Standard-Software ausgeliefert, die von uns vorinstalliert ist und zwei unterschiedliche Bedienarten zur Verfügung stellt.
All EVO and EVO+ are supplied with pre-installed BeCode standard software package, offering two different modes of operation.
Das Design entspricht dem innovativen Charakter und der optimalen Funktion des BeCodes.
The design conforms to the innovative character and the optimized BeCode function.
Der Einbau des BeCode Air+ in Möbel ist schnell und denkbar einfach.
BeCode Air+ is easy and quick to install in furniture.
Der drehbare BeCode ist direkt mit dem Schloss verbunden und lässt sich nun als ganz normaler Drehverschluss verwenden.
Now, the turnable BeCode is connected directly to the lock and can be used as a normal twist lock.
Sie zeichnete das BeCode AIR mit dem begehrten interzum award aus.
They awarded BeCode AIR with the highly coveted interzum award.
Um Zutritt zu erlangen wird der passende Transponder an den freidrehenden, ergonomisch gestalteten BeCode-Knopf herangeführt.
To gain access you have to show the matching transponder to the freely rotating, ergonomically designed BeCode.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Der BeCode in het Duits
Resultaten: 26. Exact: 7. Verstreken tijd: 55 ms.
