Examples with "Der Control Manager" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Control Manager Server weist Protokolle des Control Manager Agents zurück, wenn diese Sonderzeichen, wie z.B. die ASCII-Zeichen 0x00 bis 0x20, enthalten.
ControlManager Server rejects logs sent from the ControlManager agent because the logs contain special characters (for example: ASCII characters 0x00 to 0x20).
Der Control Manager Server kann große Mengen von Client-Protokollen, die er vom OfficeScan Server empfangen hat, nur langsam verarbeiten. Außerdem wird der Komponentenstatus in der Webkonsole als Nicht aktuell angezeigt.
When the OfficeScan server sends a significant amount of client logs to the Control Manager server, the Control Manager server's log processing performance slows down and the component status on the console becomes out-of-date.
Der Control Manager Server wird neu installiert, und die Befehle Delete existing records und Create a new database werden ausgewählt.
Reinstalling the Control Manager server and selecting the Delete existing records and create a new database option.
Der Control Manager Agent wird in diesem Zustand nicht ordnungsgemäß beendet.
The Control Manager Agent service does not terminate correctly in this situation.
Der Control Manager Agent kann den OfficeScan Client nicht erneut registrieren oder abmelden, wenn der erste Versuch fehlschlägt.
The Control Manager Agent is unable to retry OfficeScan client registration/unregistration after the initial attempt fails.
Der Control Manager Agent sendet jede Minute Statusprotokolle an den Control Manager Server, und nicht nur bei Statusänderungen des OfficeScan Servers.
The Control Manager Agent sends status logs to the Control Manager server every minute, instead of sending logs whenever the OfficeScan server's status changes.
Der Control Manager Server ist der Computer, auf dem die Control Manager Anwendung installiert ist.
The Control Manager server is the computer upon which the Control Manager application is installed.
Der Control Manager Agent wartet vor dem Beenden in der Regel auf eine Rückmeldung vom Control Manager Server.
The Control Manager Agent service normally waits for a response from the Control Manager Server before it is terminated.
Der Control Manager Agent für OfficeScan akzeptiert Befehle vom Control Manager Server und weist OfficeScan an, die entsprechenden Maßnahmen auszuführen.
The Control Manager agent for OfficeScan accepts commands from the Control Manager server and instructs OfficeScan to perform them.
Der Control Manager Server muss Port 80 oder 443 verwenden, um eine Migration vom Trend Micro Management (TMI) Protokoll zum Trend Micro Control Manager Management Communication Protocol (MCP) Agent zu ermöglichen.
The Control Manager server must use port 80 or 443 to allow migration from the Trend Micro Management (TMI) protocol to the Trend Micro Control Manager Management Communication Protocol (MCP) agent.
Der Control Manager Agent kann nicht auf einem Microsoft Windows.NET Server installiert werden.
You cannot install the Control Manager agent on Microsoft Windows.NET Server.
Der Control Manager Agent Dienst wird gestartet
Starting the Control Manager Agent Service
Der Verzeichnisbaum ist eine Zusammenstellung aller verwalteten Produkte und befindet sich auf der Control Manager Konsole.
The directory tree is a composition of all managed entities, residing on the Control Manager console.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
