Der Dämon sagte was von viel Eis, das jemand irgendwo hinbringt.
The demon said something about a lot of ice being delivered somewhere.
Der Dämon öffnete seine Augen und feuerte einen Ki-Ball ab.
The demon opened his eyes and released a ball of ki.
Der Dämon betrog ihn, um Geschäfte mit seinen Feinden zu machen.
The demon betrayed him, striking better deals with his enemies.
Der Dämon kann mit Gefühlen nicht umgehen, Sie schon.
The demon can't handle human emotions, you can.
Der Dämon hatte seine Gedanken beeinflußt und ihn so überwältigt.
The Demon had affected his thoughts and captured him this way.
Der Dämon will die Uneinigkeit - wodurch der Machtkampf entsteht.
The demon wants discord - through which power struggles emerge.
Der Dämon in ihr hat Zugang zu all ihren Erinnerungen.
The demon inside her, it has access to all her memories.
Der Dämon hat mir gesagt, ich solle heute alles im Haus erledigen.
The demon told me to finish off everything in the house today.
Der Dämon lächelte, als würde er etwas Bestimmtes erwarten.
The Demon smiled as if he was expecting something special.
Der Daemon wird beendet und es sind sofortige administrative Maßnahmen erforderlich.
Causes the daemon to exit and requires immediate administrative attention.
Der Daemon achtet auf untätige Benutzer und beendet entsprechend ihre Shells.
The daemon will watch for idle users and time out their shells accordingly.
Der Dämon hustet dunkelblaues Blut, als er zu Boden stürzt.
The demon coughs up dark blue blood as it collapses onto the ground.
Der Dämon quält uns mit dem langsamen, grauenvollen Tod des Wirts.
The demon is taunting us by slowly, and painfully killing the host.
