Der Excel Blattschutz kann entfernt werden.
Excel sheet protection can be removed.
Der Excel IV Behälter besteht aus einer biologisch inerten Dreischichtfolie aus Ethylen und Polypropylen, die speziell für parenterale Therapien entwickelt wurde.
Excel IV containers are made from a three-layered, biologically-inert ethylene and polypropylene film specifically developed for parenteral therapies.
Der Excel Export ermöglicht wiederum Änderungen aus Enterprise Architect wie Modellinhalte, einschließlich der Elemente, Konnektoren, getaggte Werte, Attribute und Operationen zu exportieren.
Excel Export allows users to publish Enterprise Architect model contents including elements, connectors, tagged values, attributes and operations, as Excel Workbooks.
Der Excel Services-Anwendungsdienst wird gestartet.
Excel Services Application service is starting.
Das Passwort zum Entschlüsseln der Excel wird beim Öffnen der App abgefragt.
The password for decrypting Excel is queried when you open the app.
Bitte geben Sie den Namen der Datei an, in der Excel gespeichert werden sollte.
Please specify the filename where Excel should be stored.
Den erstellten Vorschlag der Therapie senden wir Ihnen in Form der Excel Tabelle per Email zu.
The written suggestion of therapy is in excel table and we will send it to your e-mail.
Das ist heutzutage eine Tätigkeit, die es nicht mehr möglich ist in der Hand oder mit Hilfe der Excel Tabellen durchzuführen.
This is an activity which cannot be done manually or by using Excel tables.
Wenn Sie wissen, dass die Arbeitsmappe, zu der Excel eine Verbindung herstellen will, verfügbar ist
If you know the workbook Excel is trying to connect to is available
In dem Moment werden die Inhalte aus den Zellen der Excel in die Zellen der App gefüllt.
Immediately, the contents of the Excel cells are filled into the app's cells.
In der Excel Services-Anwendung wird die anspruchsbasierte Authentifizierung für alle Bereitstellungsszenarien verwendet, ob in einer einzelnen Serverinstallation oder in einer Farmumgebung.
Excel Services uses claims-based authentication for all deployment scenarios, whether in a single server installation or in a farm environment.
Darüber hinaus enthält dieser Artikel Anleitungen zur Verwendung der Excel Services-Anwendung zum Schützen und Verwalten des Zugriffs auf Arbeitsmappen auf dem Server.
In addition, this article provides prescriptive guidance for using Services Excel to help secure and manage access to workbooks on the server.
Anschließend werden der Seite die Scorecard, der Excel Services-Bericht und der Filter hinzugefügt.
Then, we add the scorecard, Excel Services report, and filter to the page.
