Vertaling van "Der Hotkey" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Hotkey Ref ermöglicht es Ihnen, den Inhalt der "Standard"-Felder der Verzeichnisse (Titel, Beschreibung, etc...) zu definieren und diese über Tastenkombinationen in ihre Form einzufügen.
Ref hotkey allows you to define the content of the "standard" fields of the directories (title, description, etc...), and to inject them into their form using keyboard shortcuts.
Schritt vorwärts - stellt die rückgängig gemachte Änderung wiederher. Der Hotkey ist Strg+Y auf Windows, +Y auf Mac.
Redo allows you to restore the canceled action.The hotkey is Ctrl+Y on Windows, +Y on Mac.
[Team Deathmatch] Der Hotkey zum Melden von Spielern ist nach dem Tod 1 Sekunde lang deaktiviert, um eine versehentliche Aktivierung des Meldebildschirms zu verhindern
[Team Deathmatch] Hotkey for player reports is disabled for 1 second after death to prevent accidental activation Performance
In der Hotkey Anzeige werden jetzt auch die Positionen angezeigt.
In hotkey view the positions are shown as well.
Das kann man sich zu nutze machen, wenn man mit der Hotkey eine Zeichenfolge ausgeben oder andere Aktionen ausführen will.
This is useful directing a hotkey to output a sequence of characters and other actions
Als fortgeschrittenes Schiffshandling steht der Hotkey "n" zur Verfügung, der zum nächsten unbeschäftigten Schiff schaltet (im Sektor muss mindestens ein Schiff unbeschäftigt sein).
For professional ship management Hotkey "n" is available which jumps through idle ships (minimum one ship must be idle in the sector).
Es wurde ein Fehler behoben, durch den der Hotkey für Eigenschaften (Standard: D) nicht der F-Taste zugewiesen werden konnte.
Fixed an issue that prevented the Trait hotkey (Default: "D") from being rebound to the "F" key.
Der Hotkey dieses Befehls zeigt das Remote-Fenstermenü an.
Pressing this command's hotkey shows the remote window menu.
Der Hotkey zum Zentrieren der Auswahl ist jetzt D zugeordnet.
The hotkey to view selected is assigned to D now.
Der Hotkey oder Doppelklick auf das Porträt kann ausreichen, um Ihr Problem zu beheben (tat es für jemanden, der dies berichtet, anyway).
The hotkey or double clicking on the portrait may be enough to fix your problem (it did for someone else who reported this, anyway).
Der Hotkey für lokales Switching erzwingt keine Verbindung, wenn zwei lokale Server an die Benutzerkonsole angeschlossen sind oder wenn die -Benutzeroberfläche bei der Verwendung des Hotkeys aktiviert ist.
The local switch hotkey will not force a connection if two local servers are attached to the user station or if the interface is open when the hotkey is entered.
Der Hotkey wird gelöscht.
The hotkey will be deleted.
Der Hotkey eines jeden Trupps ist neben dem Trupp-Tab am rechten Bildrand abzulesen.
Each squad's hotkey is indicated next to its squad portrait on the right-hand side of the screen.