Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Der Lichtleitfaser-Sensor
Vertaling van "Der Lichtleitfaser-Sensor" in Engels
The optical fiber sensor
Der Lichtleitfaser-Sensor nach einem der Ansprüche 1 bis 18, wobei die geformte Lichtleitfaser (14) mit wenigstens einem Element befestigt ist, das ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus keramischen Bindemitteln, Lötmetallen, niedrig schmelzenden Gläsern und Harzbindern.
The optical fiber sensor according to anyone of the claims 1 to 18, wherein said shaped optical fiber (14) is fixed with at least one member selected from the group consisting of ceramic bonding agents, solders, low melting glasses and resin binders.
Der Lichtleitfaser-Sensor nach einem der Ansprüche 1 bis 11, wobei die beiden gebogenen Bereiche (18) jeweils drei Biegepunkte aufweisen, die für jeden Biegepunkt im wesentlichen unter 30º gebogen sind, so dass der Gesamtbiegewinkel 90º beträgt.
The optical fiber sensor according to anyone of the claims 1 to 11, wherein said two bent portions (18) have, respectively, three bend points bent substantially at 30º for each bend point so that the total bend angle is 90º.
Der Lichtleitfaser-Sensor nach Anspruch 1 oder 2, wobei die optische Modulationseinheit (M) im wesentlichen aus einem einen magnetooptischen Effekt aufweisenden Granatkristall besteht.
The optical fiber sensor according to Claim 1 or 2, wherein said optical modulation unit (11) consists essentially of garnet crystals having a magnetooptic effect.
Der Lichtleitfaser-Sensor nach Anspruch 14, wobei beide ummantelten Lichtleitfaser-Bereiche 30 teilweise in dem Furchenmuster (12) befestigt sind.
The optical fiber sensor according to Claim 14, wherein both jacketed optical fiber portions (30) are partly fixed to said groove pattern (12).
System gemäß zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Lichtleitfaser-Sensor ferner zumindest ein mit der Lichtleitfaser verbundenes halbdurchlässiges Element aufweist.
A system according to any preceding claim, wherein the optical fibre sensor further comprises at least one semi-reflective element coupled to the optical fibre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Der Lichtleitfaser-Sensor in het Duits
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 30 ms.
