We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The multi-touch screen
Der Multitouchscreen reagiert gut und genau auf Eingaben mit dem Finger.
The multi-touch screen reacts well and accurately to commands from a finger.
Der Multitouchscreen ist mit einer flächig laminierten Polyesterfolie ausgestattet und bietet somit einen erhöhten Splitterschutz, was bei einer Gerätebeschädigung die Kontamination der Produktionsgüter vermeiden kann.
The multi-touch screen is equipped with a laminated polyester film and thus offers increased splintering protection to avoid contamination of the produced goods when a device is damaged.
Der Multitouchscreen reagiert sehr gut und ohne Verzögerung.
The multi-touch screen reacts very well and without delay.
Der Multitouchscreen reagiert in unserem Test stets einwandfrei und erlaubt selbst eine Bedienung mit Handschuhen.
The multi-touch screen functioned impeccably in our tests, and it was even possible to use with gloves.
Der Multitouchscreen, normalerweise Werkzeug für Scrollen und Pinch-Zoomen, wird zu einem rekonfigurierbaren Interface; ähnlich dem JazzMutant Lemur mit seinen programmierbaren Fadern, Buttons und 2D Controllers, welche die Echtzeit steuern.
The multitouch screen, otherwise used for scrolling and pinch-zooming text, becomes a reconfigurable graphic user interface akin to the JazzMutant Lemur, with programmable faders, buttons, and 2D controllers that control synthesis parameters in real time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.