We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the name will be
The name is then
Der Name wird dann gelöscht und Sie sind wie nachfolgend dargelegt zu einer Erstattung berechtigt.
In such event, the name will be deleted and you will be eligible for a refund as further described below.
Der Name wird dann in die Listbox aufgenommen.
The name will be added to the list.
Der Name wird dann in der Statuszeile angezeigt, z. B. Data3.
The name will be displayed in the status bar, e.g. Data3.
Der Name wird dann überall in das Programm gelegt, das von einem Doppelpunkt gefolgt wird.
The name is then placed anywhere in the program followed by a colon.
Der Name wird dann oben angezeigt.
The name is then displayed at the top.
Der Name wird dann auch nicht geändert, das eingegebene Zeichen wird nicht in den Dateinamen übernommen.
Accordingly, the filename is not changed, the entered character is not taken over to the new name.
Der Name wird dann im Gesetz stehen, das von Regierung und Parlament im Jahr 2018 verabschiedet werden soll.
The designation will be enshrined in the law to be passed by the government and parliament in 2018.
Der Name wird dann eingebbar.
The name then becomes editable
Der Name wird dann in der Testliste und im Testbericht verwendet.
This name appears on your experiment list and in the experiment report.
Was ich vergaß zu erwähnen: ihr könnt euch wieder bis Mittwoch dieser Woche die Möglichkeit auf einen Gewinn sichern. Der Name wird dann am Donnerstag oder Freitag bekanntgegeben!
I almost forgot to mention: the giveaway ends on Wednesday, the winner will be announced at the end of the week.
Um den Usernamen zu erfahren, gib deine Email Adresse ein, lasse das Usernamen Feld frei und klicke auf den "Usernamen senden" Button. Der Name wird dann an deine Email Adresse geschickt.
To recover username, please enter your E-mail Address, leaving Username field empty, then click the Send Username button, and your username will be sent to your email address.
Der Name wird dann in das Feld Konto eingegeben. Kennwort
The name is entered in the Account box. Password
Wenn Sie Ihren eigenen Namen ändern (vorausgesetzt Sie sind dazu berechtigt), wird der geänderte Name wirksam, sobald Sie auf "Speichern" klicken. Der Name wird dann rechts oben auf der Seite angezeigt.
If you are changing your own name (provided that you have this privilege), the changed name becomes effective as soon as you click Save, and is visible in the top right area of the page.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.