We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
12 Der NetMan plus kann eine Benachrichtigungsmail senden, wenn einer oder mehrere Alarmzustände auftreten.
ENGLISH - NetMan plus can send a notification if one or more alarm conditions occur.
Der NetMan plus kann ein Modem zur Fernbetreuung verwalten oder stellt alternativ eine serielle RS-232-Verbindung zur örtlichen Überwachung der USV zur Verfügung.
NetMan plus can manage a modem for remote support or, alternatively, makes available an RS- 232 serial line for the local monitoring of the UPS.
Modem Tx/Rx Der NetMan plus kann mit Hilfe eines an die "SERIELLE" Schnittstelle angeschlossenen Modems zur Überwachung des USV-Status verwendet werden.
Modem Tx/Rx NetMan plus can be used to monitor the status of the UPS by means of a modem connected to the SERIAL communication port.
KONFIGURATION Der NetMan plus kann über eine serielle Leitung oder via Telnet konfiguriert werden.
CONFIGURATION NetMan plus can be configured via serial line or via telnet.
8 NETZWERKSCHNITTSTELLE Der NetMan plus stellt über RJ45-Stecker die Verbindung zu 10/100-Mbps-Ethernet-Netzwerken her (siehe Abschnitt "Kabelspezifikation für Netzwerkkabel").
ENGLISH - NETWORK PORT NetMan plus connects to 10/100 Mbps Ethernet networks by means of connector RJ45 (see paragraph Specifications for the cabling of the network cable).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
