Verarbeitet der Parser die Eingabe ohne Fehler, wird das Paket deserialisiert.
If parser processes input without error, packet is deserialized.
Der Parser konnte das HTML nicht laden.
Parser was unable to load the HTML
Der Parser baut einen Syntaxbaum auf, und er führt Namensanalyse durch.
The parser does build a syntax tree and it performs name analysis.
Der Parser analysiert Texte und strukturiert den Inhalt in einer geordneten Hierarchie.
The parser analyzes texts and structures the content in an ordered hierarchy.
Der Parser für den ipseckey -Befehl enthält eine besser strukturierte Hilfe.
The parser for the ipseckey command provides clearer help.
Der Parser unterstützt optionale Argumente und Flags.
The parser supports optional arguments and flags.
Der Parser von Documentum funktioniert nicht mit Namensfeldern.
Der Parser berücksichtigt dann nur Anweisungen, die mit einem Semikolon abgeschlossen sind.
Only statement that are terminated with a semicolon will be considered by the parser.
Hinweis: Der Parser erwartet ein sehr strenges Format für den Wikicode.
note that the parser expects a very strict format on the wiki code.
Der Parser sollte an den Server nur die zu indizierenden Wörter übergeben.
The parser should pass to the server only those words that should be indexed.
Der Parser entdeckt syntaktische Fehler im String und zeigt ihre Position.
The parser detects syntactical errors in the string and shows the position of the error.
Der Parser unterstützt die erweiterte Syntax.
The parser supports the extended syntax.
Der Parser ist sehr einfach zu benutzen und kann über ein definiertes Interface frei erweitert werden.
The parser is pretty easy to use and can be freely extended using a simple interface.
