Examples with "Der Programmkern" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Programmkern von Magento basiert auf der Skriptsprache PHP.
The program core of Magento is based on the scripting language PHP.
Der Programmkern Outbreak Protection (Schutz gegen Ausbrüche und Massenangriffe) wurde auf die neueste Version aktualisiert.
Updated to the latest version of the Outbreak Protection engine.
In der Praxis bedeutet dies, dass der Programmkern unangetastet bleibt und sämtliche Anpassungen im Rahmen des Shop-Projektes durch externe Module vorgenommen werden, die wir kundenindividuell entwickeln.
This means that the core will remain as it is and that all adaptations in the context of the shop project will be done using external modules which we will develop individually for every customer.
Der Daemon wird automatisch installiert, konfiguriert und gestartet. Ist der Programmkern mit dem Dazuko-Modul ausgestattet, wird der Daemon sofort ausgeführt.
The daemon is installed, configured, and launched automatically; and if you have the Dazuko module in the core, it starts running immediately.
Das ist der Programmkern, aus dem alle Mozilla-basierten Anwendungen gebaut werden.
This is the core that all Mozilla-based browsers and applications are built from.
Der Programmkern, der die Anfragen verarbeitet, ist bei Personal Servern und Netzwerkservern identisch.
Der Programmkern der Tabellenkalkulation entsprach vollständig derjenigen in Lotus 1-2-3.
Additional formula functions building on 1-2-3's spreadsheet only formulas.
Andere resultaten
Dieser Programmkern, der im Idealfall Gradmesser für die Produktions- und Schaffenskraft der internationalen Künstlerschaft ist, wird gerahmt von gesetzten Themen und Auftragsarbeiten.
The programme which ideally functions as a benchmark for the production and creative power of international artists, is framed by set themes and commissioned works.
Eine Stärke der Blog-Software WordPress ist die Trennung von Design und Layout auf der einen und Programmkern auf der anderen Seite.
The blog software, WordPress, has many strengths, one of them being that design and layout can be separated from the program core.
Den Entwicklern von ip.labs erlaubt der gemeinsame Programmkern schneller mehr Features und Verbesserungen für alle Plattformen gleichzeitig zu erstellen, was die Cross Lösung für die Kunden von ip.labs kontinuierlich besser macht und so deren Wettbewerbsfähigkeit nachhaltig unterstützt.
It also means that the can work faster to deliver more features and enhancements for all platforms at the same time, so continuously improving the Cross platform for ip.labs customers and boosting their competitiveness.
Europa wird sich selbst wiederentdecken, wenn es fähig wird, diesen Humanismus in den drei Dimensionen wiederzubeleben. Daraus entfaltet sich nämlich das Gemeinwohl als Programmkern der Moderne.
Europe will rediscover itself if it will be able to give life back to Humanism of three dimensions, from which will also bloom 'public happiness' at the center of the program of Modernity.
Der AV-Programmkern wurde auf Kaspersky-Version 8.3.4.4, die Aktualisierungsroutine auf Version 8.3.2.2 aktualisiert, um die Sicherheit zu erhöhen.
Updated AV engine to Kaskpersky 8.3.4.4 and Updater component 8.3.2.2 for increased security.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
