We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program coordinator
the programme co-ordinator
programme coordinator
Der Programmkoordinator stellt Orientierung und Ausbildung vor Ort zur Verfügung.
Onsite orientation and training will be provided by the program coordinator.
Der Programmkoordinator stellt dann Materialien und Anleitung zur Verfügung.
The program coordinator will then provide materials and guidance.
Der Programmkoordinator oder die Programmkoordinatorin meldet der FAU-Partnerhochschule, dass Sie als Austauschstudierender von der FAU ausgewählt wurden (Nominierung).
The programme coordinator informs the FAU partner university that you have been nominated as an exchange student by FAU.
Der Programmkoordinator gab Birgit eine Tour, die wir gerne in Auszügen mit Euch teilen möchten.
The program coordinator gave Birgit a tour which we would like to share with you.
Der Programmkoordinator des Projekts holt Dich am Montagmorgen an einem zuvor vereinbarten Treffpunkt ab und fährt mit Dir zum Hafen, von wo aus Ihr per Bootsüberfahrt auf die Insel Cousin gelangt.
The project's programme coordinator picks you up on Monday morning at a certain meeting point and takes you to the harbour of the island. There you will go on a boat that takes you straight to Cousin.
Der Programmkoordinator des DWIH-SP erklärt, dass sich die Wissenschaftler während der Veranstaltung darüber informieren und austauschen, was die Kollegen in anderen Ländern forschen und welche Ergebnisse es bereits gibt.
The Coordinator of the DWIH-SP explained that the event provides the scientists with an opportunity to get informed and discuss with their foreign peers about their research and results.
Der Programmkoordinator ist verantwortlich für die Beratung und Information des gesamten lokalen Personals und des Vermittlungspersonals über die V2T-Richtlinie zum Schutz von Kindern und gefährdeten Erwachsenen und ist verantwortlich für die effektive Umsetzung dieser Richtlinie im Land.
The Program Coordinator is responsible for advising and informing all local staff and placement staff of the V2T Child and Vulnerable Adult Protection Policy and is responsible for the effective implementation of this policy in country.
«Literatur spielt eine wichtige Rolle in der psychosozialen Arbeit», ist Carlitos, der Programmkoordinator des Zentrums, überzeugt.
Carlitos, the centre's programme coordinator, is convinced that literature plays an important role in psychosocial work.
Darüber hinaus erhofft sich der Programmkoordinator des DWIH-SP, dass auch institutionelle Vertreter dabei sein werden und den wissenschaftlichen Austausch begleiten, für den sie als Verwalter von Förderungen und Wissenschaftspolitik verantwortlich sind.
Moreover, the coordinator of the DWIH-SP expects institutional agents to attend the event in order to witness the scientific exchange for which they have been responsible as managers of scientific and development policies.
Im Zweifelsfalle haben der Programmkoordinator und sein Bewertungsteam stets die Satzung des Antragstellers geprüft, in der das oberste Ziel der Organisation festgelegt ist.
In cases of doubt, the Programme co-ordinator and its evaluation team have always consulted the applicant's official statute, in which the main objective of the organisation is outlined.
Angenommen, Sie sind der Programmkoordinator bei Adventure Works und möchten E-Mails an alle Kunden senden, die an der Weinprobe im letzten Jahr teilgenommen haben.
Suppose you're the Adventure Works program coordinator, and you want to send e-mail to all your customers who participated in the wine tasting event last year.
Angenommen, Sie sind der Programmkoordinator für Adventure Works. Sie fügen für die Kontakte die Kategorie Weinprobe hinzu, damit Sie sehen können, an welchen Veranstaltungen Ihre Hauptkunden teilgenommen haben.
Now suppose you are the Adventure Works program will add a Wine Tasting category for contacts, to help you remember which activities your key customers have participated in.
In seinem Lebenslauferklärt Herr Tomé, dass er der Programmkoordinator für die letzte Wahlkampagne der Partido Popular war und ein Mitglied des nationalen Exekutivausschusses der Partei ist.
In his CV, Mr Tomé states that he was the programme co-ordinator for the last PP electoral campaign and he is member of the PP's national executive committee.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
