We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program path
Ursache: Möglicherweise wurde die Clientverbindung für das Starten eines Programms beim Verbinden konfiguriert, der Programmpfad und der Dateiname sind jedoch nicht korrekt.
Cause: The client connection might have been configured to start a program upon connection, but the program path and file name are incorrect.
Lösung: Überprüfen Sie die Eigenschaften der Clientverbindung, um festzustellen, ob der Programmpfad und der Dateiname korrekt sind.
Solution: Check the properties for the client connection to ensure that the program path and file name are correct.
Der Programmpfad muss Parameter für die zu vergleichenden Dateipfade unterstützen.
The program path must support parameters for the file paths to be compared.
Der Programmpfad und der Dateiname geben das Programm auf dem Server an.
The program path and file name refer to the location of the program on the server.
Wichtig: Der Programmpfad (das Verzeichnis, in das Sie das Programm kopieren sowie dessen sämtliche übergeordneten Verzeichnisse) darf keine Leerzeichen enthalten!
Important: The program path (the directory where you copy the program and all it's parent directories) must not contain blank spaces ("")!
Der Programmpfad muss in Anführungszeichen stehen, die Parameter folgen danach.
The file path must be enclosed in quotation marks, the parameters follow thereafter.
Der Programmpfad für das Tool kann direkt in das entsprechende Textfeld eingetragen werden oder über die Schaltfläche ausgewählt werden.
To specify the program path for the tool, either enter it directly in the text field or click the button to browse for it.
; Der Programmpfad zwischen den Anführungszeichen muss vollständig angegeben werden.
; You must include the full path to the program between the quotes.
Der Programmpfad für das Tool kann direkt in das entsprechende Textfeld eingetragen werden oder über die Schaltfläche ausgewählt werden.
The management tools can be started either from the context menu or using the button.
Hinweis: Bei der Verwendung von Parametern sollte der Programmpfad ohne Parameter zusätzlich bei den indirekt gestarteten Programmen hinzugefügt werden, um sicherzustellen, dass SiteKiosk das Programm schließen kann.
Note: If you are using additional parameters you should also add the path without parameters to the indirectly launched programs to make sure the application can be closed by SiteKiosk.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
