Examples with "Der Script-Befehl ChanSave" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Script-Befehl ChanSave() war manchmal nicht in der Lage, einen Wellenformkanal zu speichern, wenn diesem ein Kanalprozess zugewiesen war, der die Abtastrate des Kanals erhöhte.
The ChanSave() script command could fail to save a waveform channel if it had an attached channel process that increased the channel sample rate.
Der Script-Befehl ChanSave()bewirkt nun eine korrekte Aufzeichnung.
The ChanSave() script command now records correctly.
Der Script-Befehl ChanSave() behielt den anfänglichen Pegel eines Pegel-Ereigniskanals nicht bei, wenn er einen neuen Pegel-Ereigniskanal erstellte und Daten zu dem Kanal kopierte.
ChanSave() did not preserve the initial level of a level event channel when it created a new level event channel and copied data into it.
Andere resultaten
Wir haben die Art der Zeitrundung verändert, wenn Daten mit dem Script-Befehl ChanSave() zwischen Dateien mit unterschiedlichen Zeitbasen verschoben werden.
We have changed how time is rounded when moving data between files with different time bases with the ChanSave() script command.
Im PonyProg-Verzeichnis befindet sich eine HTML-Datei mit einer genauen Beschreibung der Script-Befehle.
You'll find a HTML-File in the Ponyprog main folder for further informations.
Der Script-Befehl DlgCreate() kann einen Dialog bei einem System mit mehreren Monitoren jetzt auf einem bestimmten Monitor positionieren.
The DlgCreate() script command can now position a dialog on a specific monitor in a multi-monitor system.
Der Script-Befehl MemChan() kann nun einen Speicherkanal erstellen, der alle Einstellungen eines vorhandenen Kanals kopiert.
The MemChan() script command can now create a memory channel that copies all the settings from an existing channel.
Der Script-Befehl "YAxisLock()" hat zuvor das Fenster neu gezeichnet.
The YAxisLock() script command repainted the window.
Der Script-Befehl LastTime() funktionierte nicht für einen virtuellen Kanal, der nur von Ereigniskanälen abhängig war.
The LastTime() script command did not work on a virtual channel that depended only on event channels.
Der Script-Befehl "BinError()" unterstützt nun Gruppenzugriff auf Ergebnisansicht-Fehler.
The BinError() script command now supports array access to result view errors.
Der Script-Befehl Overdraw() wurde erweitert und ermöglicht nun 3D-Zeichnen.
The Overdraw() script command has been extended to allow for 3D drawing.
Der Script-Befehl DlgReal() überschreibt nun nicht mehr benutzerdefinierte Feldbreiten, wenn eine größere Feldbreite erforderlich ist, um eine angemessene Präzision zu erzielen.
The DlgReal() script command no longer overrides user-defined field widths due to width expansion needed to provide a reasonable precision.
Der Script-Befehl Overdraw3D() wurde hinzugefügt.
The Overdraw3D() script command has been added.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.