We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the start code
boot code
the start ID
Gilt der Startcode nur für mich oder alle Spieler?
Erweitertes Fernsehsignal nach Anspruch 1, wobei der Startcode eine Amplitudensenke bei der genannten maximalen Frequenz hat.
An extended television signal as claimed in claim 1, wherein the start code has an amplitude dip at said maximum frequency.
Gerät zur Wiedergabe eines codierten Signals nach Anspruch 4 oder 5, wobei genannte Header-Analyse-Einrichtung aktiviert wird, sobald der Startcode erkannt ist.
A coded signal reproduction apparatus according to claim 4 or 5, wherein said header analysis means is activated when the start code is identified.
Erweitertes Fernsehsignal nach Anspruch 1, wobei die Signalisierungsbits weiterhin einen Einlauf haben, der dem Startcode vorhergeht, und der Startcode hat einen vorbestimmten minimalen Bit-Hammingabstand von dem Einlauf, wenn in Richtung des Einlauf verschoben.
An extended television signal as claimed in claim 1, wherein the signalling bits further comprise a run-in preceding the start code, and the start code has a predetermined minimum bit Hamming distance to the run-in when shifted in the direction of the run-in.
Erweitertes Fernsehsignal nach Anspruch 1, wobei der Startcode eine Folge aufweist, die auf eine Art und Weise codemoduliert ist, die von der Codemodulation der Datenbits abweicht.
An extended television signal as claimed in claim 1, wherein the start code includes a sequence being code modulated in a manner deviating from the code modulation of the data bits.
Der Startcode ist die erste Sequenz aus der Datei, die empfangen wird.
Der Startcode kann maximal um etwa 2 Sekunden (bzw. 4 Sekunden im Longplay-Modus) vor- oder zurückverschoben werden.
The start IDs are 9 seconds in length (18 seconds in long-play mode) to enable easy detection during fastforwarding or rewinding.
Der Startcode wird nicht anerkannt... es sei denn, wir sind in DEFCON 1.
The system won't accept a launch code unless we're at DEFCON 1.
Diese Einschränkung liegt darin begründet, dass sich der Startcode am Anfang einer Datenträgerpartition befinden muss.
This restriction is present because boot code must be located at the beginning of a disk partition.
Wenn du das vorher tust, werden die Larven tiefer in den Eimer gehen, und der Startcode wird nicht so effektiv sein.
If you do this before, the larvae will go deeper into the bucket, and the starting code will not be so effective.
Mit der Option ALL wird nicht notwendigerweise der Startcode für jedes Volume aktualisiert.
The ALL option does not necessarily update the boot code for each volume.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
