We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The status monitor
said status monitor
Der Statusmonitor stellt neben dem aktuellen Bearbeitungsstatus von Online-Anträgen, Auftragseingängen bzw. Anfragen alle durchlaufenen Workflow-Schritte eines konkreten Auftrags übersichtlich dar (z.B. Eingang am xx.xx.xxxx, Zuteilung an Bearbeiter xyz, Bearbeitung mit Vorgängen 1234, 5678 usw.).
The status monitor clearly displays the current processing status of online applications, incoming orders or enquiries. The monitoring includes all processed workflow steps for each task, e.g. receipt on xx.xx.xxxx, assignment to employee or team xyz, processes involved are 1234, 5678, etcetera.
HINWEIS: Der Statusmonitor ist möglicherweise nicht sichtbar, wenn Sie sich in Ihrem Unternehmensnetzwerk befinden.
NOTE: The status monitor may not be visible when you are on your corporate network.
Der Statusmonitor wird in einem kleinen Fenster auf dem Desktop ausgeführt, sodass der Administrator für alle Celerra-Systeme auf neue Probleme aufmerksam gemacht werden kann, ohne durch mehrere Celerra Manager-Fenster navigieren zu müssen.
The Status Monitor is designed to run in a small window on the desktop, so the Administrator can be alerted to new problems with all Celerra(s) without needing to navigate through multiple Celerra Manager windows.
Der Statusmonitor für EDI-Nachrichten zeigt, dass 34 SAP IDocs im Ausgang den Statuszustand 02 haben.
The SAP monitor for EDI messages shows that 34 SAP IDocs have IDoc status 02 in the outbound.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Statusmonitor so ausgelegt ist, daß er Ausfälle innerhalb individueller Rechenpartitionen oder -prozesse überwacht.
The apparatus of claim 1, wherein said status monitor is arranged to monitor failures within individual computational partitions or processes.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Statusmonitor so ausgelegt ist, daß er eine vollständige kritische Regelkreisüberwachung bereitstellt und der Controller ein Ende innerhalb eines Regelkreises (40) bereitstellt.
The apparatus of claim 1, wherein said status monitor is arranged to provide full critical closed loop monitoring and said controller provides termination within a control loop (40).
Tritt am Drucker ein Fehler auf, wird der Statusmonitor üblicherweise automatisch eingeblendet. Um zu prüfen, ob ein Fehler im Statusmonitor angezeigt wird, können Sie auf das Symbol des Dell Multifunktionsdruckers 1125 im Systembereich doppelklicken.
If the printer has an error, the Status Monitor should display automatically, but to verify whether or not an error exists on the Status Monitor, you can double-click the icon for the Dell 1125 MFP in your system tray.
Erste Vorwarnung: Der Statusmonitor zeigt mit einem gelben Ausrufezeichen an, dass eine Tintenpatrone fast aufgebraucht ist.
Cartridge nearly empty: Yellow exclamation mark as a first warning.
Konfiguration Klicken in dieses Feld öffnet das Dialogfenster Konfiguration, wo Sie festlegen können, wie der StatusMonitor Sie bei Änderungen des Druckerstatus benachrichtigen soll.
Monitoring Preferences Click this button to open the Monitoring Preferences dialog box where you can make settings for EPSON Status Monitor 3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.