Examples with "Der Task-System" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies wird im Zuge der System Tasks möglich, welche Vorgänge dieser Natur zeitgesteuert ablaufen lassen können.
This is possible via system tasks, which can run processes of this nature at set times. More...
Löschen von Einträgen durch Änderung der Einstellungen im System Task
Deleting entries by changing the settings in the System Task
Über den Intervall kann festgelegt werden, wie oft der System Task ausgeführt werden soll.
Via the interval it can be defined how often the system task should be carried out.
Zunächst wird im Hauptmenü (Backstage) die Verwaltung der System Tasks geöffnet.
Firstly, the option for managing System Tasks is opened in the main menu (backstage).
Wenn die Task genehmigt wurde, wird der Task-Status vom System aktualisiert. Außerdem wird eine E-Mail-Benachrichtigung an den Genehmiger gesendet.
When the task is approved, the system updates the task status and sends an email notification to the approver.
Wenn die Task abgeschlossen ist, wird der Task-Status automatisch vom System auf der Grundlage der für die Produkt-Task definierten Parameter aktualisiert.
When the task is completed, the system automatically updates the task status based on the parameters defined for the product tasks.
Status: Standardmäßig ist der System Task aktiviert und startet sofort nach dem Speichern gemäß dem definierten Intervall.
Status: The system task is normally activated and then starts immediately after it has been saved according to the defined intervals.
Bei der Einrichtung des System Task wird somit festgelegt, in welchem Zyklus die Desaster WebViewer.html-Datei auf dem AdminClient erzeugt werden soll.
When setting up the system task, the user thus defines the cycle at which the Emergency WebViewer.html file is created on the AdminClient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
