Examples with "Der TicketCode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach Überweisung des zu zahlenden Betrags (benötigte Informationen enthält die Email mit den Tickets) wird der Ticketcode aktiviert.
After transferring the amount due (all information needed will be in the email with the tickets) your ticketcode will be activated.
Der TicketCode befindet sich in der rechten oberen Ecke des Tickets unterhalb des abgebildeten Kastens.
The ticket code is located in the upper right corner of the ticket below the box shown.
Blue Credits werden für Flüge mit AIR FRANCE, KLM, Alitalia, Delta Air Lines oder unseren Airline-Partnern gutgeschrieben (vorausgesetzt, der Ticketcode lautet 074, 057, 055oder 006).
Blue Credits are earned when flying with AIR FRANCE, KLM, Delta Air Lines or our partner airlines (provided tickets are printed on 074, 057 or 006 ticket stock).
Blue Credits werden für Flüge mit Air France, KLM, Delta Air Lines oder unseren Airline-Partnern gutgeschrieben (vorausgesetzt, der Ticketcode lautet 074, 057 oder 006).
Zunächst wird der Kunde gebeten, den Ticketcode der Mehrfahrtenkarte anzugeben.
First, the customer is asked to enter the multi-ride ticket code.
Eventuell wurde auch beim Erstellen des USB Stick-Inhalts der falsche Ticketcode als Dateiname eingegeben.
When generating the USB stick content, the wrong ticket code may have been entered as a file name.
Prüfen Sie, ob der eingegebene Ticketcode mit dem Code auf dem Lizenzschein übereinstimmt.
Check whether the ticket code that was entered matches the code on the licensing certificate.
Als zusätzliche Sicherheit erhält der Veranstalter eine Liste mit allen für die Veranstaltung verkauften Tickets inklusive der jeweiligen Ticketcodes und den Namen der Besteller.
As another precaution the organizer gets a list with the number of tickets sold and the names of the customers.
Was mache ich, wenn das WebDepot bei der Eingabe des Ticketcodes einen Fehler meldet?
What should I do if WebDepot reports an error when I enter the ticket code?
Bitte halten Sie den Ticketcode der gewünschten Vorstellung bereit (z. B. 120382)
Please have the relevant ticket code ready at the ticket counter (e.g. 120382).
Hierzu benötigen Sie Ihre gültige WESTbahn Ticketnummer sowie den Ticketcode.
You only need your valid WESTbahn ticket-number and the ticket-code.
Im Anschluss erhalten Sie Ihren persönlichen Ticketcode und einen Sushi-Gutschein per E-Mail.
You will receive your personal ticket code and Sushi voucher by e-mail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
