Vertaling van "Der alphanumerische Code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the alphanumeric code
alphanumerical code
Als Alternative kann auch der alphanumerische Code, der auf der Karte gedruckt ist, dort eingegeben werden.
„Fahrzeug-Identifizierungsnummer" (FIN) ist der alphanumerische Code, den der Hersteller einem Fahrzeug zu dem Zweck zuweist, dass jedes Fahrzeug einwandfrei identifiziert werden kann
'vehicle identification number' (VIN) means the alphanumeric code assigned to a vehicle by the manufacturer in order to ensure proper identification of every vehicle
Der alphanumerische Code ist direkt in den Deckel und Boden jeder Kryobox eingegossen.
The alphanumeric code is molded right into the lids and bases of each cryovial storage box.
Der alphanumerische Code identifiziert sämtliche Produktmerkmale von hydraulischen Verbindungselementen - präzise wie ein Fingerabdruck.
The alphanumeric code identifies all product features associated with hydraulic connecting elements as distinctively as a fingerprint.
Der alphanumerische Code der Anleihe stellt die Kurzbezeichnung des emittierenden Staates sowie die Laufzeit dar.
The alphanumeric code of the bond represents the abbreviated name of the issuing state as well as the time to maturity.
Der alphanumerische Code umfasst: Eine erste Ebene, die aus einem Buchstaben besteht, der einem Abschnitt entspricht; eine zweite Ebene, die aus vier Ziffern besteht, von denen die drei ersten eine Unterteilung darstellen und die letzte eine Kontrollziffer ist.
The alphanumeric code includes the following levels: first level comprising a letter corresponding to a section; second level comprising four digits: three to denote a subdivision and the last one for verification purposes.
Auch wenn auf der Verpackungsanweisung der alphanumerische Code 4G (Schachtel aus Karton) angegeben ist, bedeutet dies nicht eine x-beliebige UN zertifizierte 4G Schachtel zu verwenden.
Even if in the packing instruction is indicated the alphanumeric code 4G (fibreboard box), it does not mean that it is possible to use an ordinary UN certified 4G box.
Wenn in den Verpackungsanleitungen der alphanumerische Code 4G (Schachtel aus Karton) angegeben ist, könnte man leichtfertig meinen, dass ein beliebiger 4G Karton für die Spedition von Gefahrgütern hergenommen werden kann.
Even if in the packing instruction is indicated the alphanumeric code 4G (fibreboard box), it does not mean that it is possible to use an ordinary UN certified 4G box for shipping the dangerous goods.
Der alphanumerische Code auf dem rechten Ärmel steht für "Nike".
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei der alphanumerische Code der intensiven Markierung ein Herkunftsgebiet eines Eigentümers des Fahrzeugs bezeichnet.
A method as claimed in claim 1 wherein the intensive marking alphanumerical code identifies a region of origin of an owner of the vehicle.
Verfahren gemäß Anspruch 5, weiter mit einem Schritt des Kommunizierens mit dem Servicecenter, um sicherzustellen, dass der alphanumerische Code der intensiven Markierung, der für das Fahrzeug vorgesehen ist, nicht mit einem in der Datenbank gespeicherten existierenden alphanumerischen Code der intensiven Markierung übereinstimmt.
A method as claimed in claim 5 further comprising a step of communicating with the service center to ensure that the intensive marking alphanumerical code provided to the vehicle does not match any existing intensive marking alphanumerical code stored in the databank.
Der Kohärenz wegen muss neben dieser Angabe auch der alphanumerische Code aufgeführt werden, der diesem Akteur innerhalb der Produktions- und Vertriebskette der g. U. „Prosciutto di Parma" zugewiesen wurde.
In the interests of consistency, next to that information the alphanumeric abbreviation must also be included which identifies that operator within the sector protected by the PDO 'Prosciutto di Parma'.
Verfahren gemäß Anspruch 1, mit einem Senden einer Anforderung für ein temporäres Zertifikat von der Servicestation an das Servicecenter, wenn an dem Fahrzeug der alphanumerische Code der intensivern Markierung und das Logo bereits angebracht sind.
A method as claimed in claim 1 comprising sending a request for a temporary certificate from the service station to the service center when the vehicle already has the intensive marking alphanumerical code and the logo thereon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Der alphanumerische Code in het Duits
