Vertaling van "Der passte" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Andere werden zugeben, den Kugelschreiber heimlich bei einer Arbeitssitzung entwendet zu haben und dabei verschiedene Begründungen anführen, wie etwa: "der schrieb einfach so gut", "der passte farblich perfekt zu meinem iPhone" oder Ähnliches.
Others will admit to sneakily taking it during a business meeting, citing reasons such as: "it wrote so well", "it was the same colour as the cover of my iPhone" and so on.
Der passte doch nicht zu dir.
He's so clearly wrong for you.
Der passte um meine Stiefel, die Fäustlinge,
It would go on over my boots, over my mittens,
Der passte: Der zu dick und der zu dünn,
This one too fat, and that too thin,
Der passte hier so schön...
Der passte um meine Stiefel, die Fäustlinge, um mein Gesicht, und dort würde er ziemlich eng abschließen.
It would go on over my boots, over my mittens, it would pull up around my face, and seal pretty tightly around my face.
Der passte so schön auf das Banner von Magnolia.
It fits so perfectly on the banner die by Magnolia.
Da hat er diesen anderen Mantel probiert, und der paßte ihm.
Somebody took his coat so he tried this other coat and it fit good.
Ich merkte, dass meine Vorstellung von mir nicht mehr zu der passte, die ich geworden war.
Well, I realized that my idea of myself had come out of sync with who I had become.
Und der passte mir in diesem Moment überhaupt nicht!
And that just didn't sit right with me at that moment at all!
Ich habe lediglich meinen Grußtext im Karteninneren versteckt, der passte nämlich nicht mehr vorne auf die Karte drauf.
I only hid my greeting on the inside of the card because I couldn't fit it on the front.
Auch der paßte nicht.
But it did not.
Betty Lou hat ein neues Paar Schuhe Nun, sie ging in den Schuhladen, suchte einen Schuh aus Sie probierte die Größe 12, aber der passte nicht
Betty Lou got a new pair of shoes Well she walked in the shoe-store, picked out a shoe She tried on a twelve, but that wouldn't do