We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
design workshops
design workshop
Dieses Projekt war eine experimentelle Lehrveranstaltung in Form eines Design Workshops.
This project was an experimental teaching project in the form of a design workshop.
Um die Website zu realisieren, führte der Zeitdruck zu einer Durchführung eines Sprint Design Workshops.
To realize the website, the time constraint steered us towards the realization of a sprint design workshop.
In mehreren kurzen Design Workshops haben wir eine ansprechende Webseite konzipiert, die Information und Interaktion gleichermassen vereint.
Over the course of several short design workshops, we designed an engaging website that combines information and interaction.
Design Workshops mit den regionalen Verantwortlichen, um informelles internes Benchmarking zu erleichtern und lokale Besonderheiten frühzeitig zu identifizieren.
Design workshops with regional responsible in order to facilitate informal and internal benchmarking and to identify local peculiarities at an early stage.
Fühlen wir uns nicht alle, die wir mehrere Surface Design Workshops mit verschiedenen Dozentinnen besucht haben, davon angesprochen?
Doesn't this speak to all of us, who have attended various surface design workshops with various teachers?
Ich hatte eine große Schachtel voll von Stoffen, die ich an Surface Design Workshops als Beispiele gemacht habe - einige sind ziemlich klein, einige etwas größer.
I have a big box full of workshop samples, some of them pretty small, some bigger, all surface designed by moi (i.e.
Leiten von Consulting und Design Workshops mit unseren internationalen Kunden und deren IT Dienstleistern weltweit
Conduct consulting and design workshops with our international customers (on-site) and their IT service providers worldwide
In den nächsten Wochen werden die lokalen Design Workshops unter Beteiligung von Auszubildenden, Facharbeitern und Meistern durchgeführt.
In the coming weeks we will organise participative design workshops with apprentices, skilled workers and master craftsmen (Meister).
Unsere Kunden engagieren uns für WordPress und Design Workshops oder auch um ihre Ideen in solide Konzepte umzuwandeln.
Clients hire us for WordPress and design training, or to test and turn a fresh idea into a concept to build upon.
Nach dem großen Erfolg des Stuttgarter Space Station Design Workshops (SSDW) 2015 wurde diese Veranstaltung nunmehr regulär in das Curriculum aufgenommen und findet im jährlichen Turnus statt.
After the great success of the SSDW 2015 in Stuttgart, this contest will be held annually at the IRS.
In kurzer Zeit wurden mehrere Online-Befragungen und Mini-Workshops durchgeführt und im Rahmen eines Design Workshops erste Prototypen für digitale Anwendungen erstellt.
Within a short time frame, online surveys were conducted, Mini-Workshops were held, and prototypes for digital applications were created through a Design Workshop.
Das beinhaltete die Planung und Durchführung von Value Proposition und Business Model Design Workshops, das Coachen von einzelnen Management- bzw. Teammitgliedern, sowie die kontinuierliche Einführung der Lean Startup Methode zum strukturierten Testen der Geschäftsmodellannahmen.
This included planning and implementing Value Proposition and Business Model Design workshops, coaching individual management and team members as well as the continuous introduction of the Lean Startup method. The purpose of this was to subject business model assumptions to structured tests.
Im Rahmen des Projektes, Schüler entdecken Design welches von der „Stiftung Deutsches Design Museum" gefördert wird, leiten David und Annett Design Workshops zu vorher definierten Themen und Aufgaben.
As a part of the initiative "students discover design" of the Stiftung Deutsches Design Museum we train young students to specific topics and themes all related to design.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.