We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
design of the instrument
instrument design
designing the instrument
Das Design des Instruments als auch die Funktionsweise werden detailliert erläutert.
The instrument design and its working principle are discussed in detail.
Die Gründe für diese Abweichungen wurden identifiziert und im Design des Instruments für Feldmessungen berücksichtigt.
The causes for these deviations have been identified and taken into account in designing the instrument for field measurements.
Da kommt es auf die Höhe an und darüber werden die Staats- und Regierungschefs im Laufe des Jahres entscheiden, aber auch das Design des Instruments ist relevant.
When we talk about a budget, the size matters and that will be decided by leaders later in the year, but the design of the instrument is also relevant.
Neben solchen inhaltlichen und qualitativen Gesichtspunkten spielten für die Entwicklung und das Design des Instruments Kriterien einer einfachen Durchführung und Auswertung sowie ökonomischer und breiter Anwendungsmöglichkeiten eine wesentliche Rolle.
In addition to such content and quality criteria for the development and design of the instrument, implementation and evaluation criteria as well as economic and wider applications played a significant role.
Mittlerweile wurde das Design des Instruments mit dem "CP Tandem" um qualitative Untersuchungen ergänzt, die unter anderem Aufschluss über Blickverläufe beim Betrachten von Kundenmagazinen geben.
Meanwhile, the design of the instrument was supplemented with qualitative studies to provide information on the eye movements while one is reading a customer magazine.
Das Design des Instruments erlaubt es Ihnen, die gewünschte Dicke der Lamelle während des Dünnungs-Schrittes zu überwachen
The instrument's design allows you to reach a desired thickness of the lamella by enabling live monitoring of the thinning
Das Design des Instruments ist so ausgelegt, dass es einfach zu kalibrieren und bedienen ist.
The design of the instrument is such that it will be easy to calibrate and operate, providing the ELT with a "point-and-shoot" spectroscopic instrument.
Das ehrgeizige Projekt ist eine Zusammenarbeit von 11 Instituten in Deutschland und Spanien, die ungefähr 200 Ingenieure und Wissenschaftler umfasst, welche für das optische, mechanische und elektronische Design des Instruments und für dessen Bau verantwortlich sind, wie auch für die Datenreduktion und die wissenschaftliche Auswertung.
This ambitious project is a collaboration of 11 institutions in Germany and Spain, which involves approximately 200 engineers and scientists responsible for the optical, mechanical and electronical instrument design and construction, the science preparation program, the observations, the data reduction and the scientific exploitation.
Sobald wir die Dimensionen an die Wünsche angepasst haben, können wir mit dem Design des Instruments beginnen.
Design Once we have matched the dimensions to the desires, we can start designing the instrument.
Das Design des Instruments wurde angepasst und verbessert, sodass es sich perfekt für die Anforderungen offener chirurgischer Verfahren eignet.
It's been designed to make it highly suitable for the requirements of open surgical procedures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Design des Instruments in het Duits
