We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Generalized Computeranalyseprogramme erfordern umfangreiche Eingabe/ Ausgabe und Design-Iterationen.
Generalized computer analysis programs require extensive input/output and design iterations.
Die Antwort liegt in einer gut strukturierten Teil- und Formenbauphase, mit genügend Zeit für auf Simulationsergebnissen basierende, grundlegende Design-Iterationen.
The answer is in a well-structured part and mold design phase, with sufficient time for thorough design iterations based on simulation results.
Die Erkenntnisse der Benutzertests waren sehr hilfreich und dienten als Grundlage für weitere Design-Iterationen, welche schlussendlich zum Endprodukt führten.
The findings of the user tests were very helpful and served as the basis for further design iterations, which ultimately led to the final product.
Stichprobenunterschiede und Vergleiche zwischen Produktionslosen oder Design-Iterationen
Variations and comparisons between production lots or design iterations
Mehr als 18 Design-Iterationen waren nötig, um uns auf diese unkomplizierte Form festzulegen, die zuverlässig und ohne Anstrengung funktioniert.
Over 18 design iterations were needed to settle on this straightforward shape which works reliably and without effort.
Die Erkenntnisse, die aus den Engineering-Daten gewonnen werden, bieten zahlreiche Chancen, um die Effizienz der Produktentwicklung zu verbessern. Dafür minimieren wir beispielsweise Design-Iterationen und verbessern das Kundenerlebnis.
The insights gained from analyzing the engineering data can be used in multiple ways to improve the efficiency of product development by minimizing the design iterations and also to improve the user experience.
Bei einer Schichthöhe von 300 Mikrometern ist es genau genug für die Anforderungen der Prototypenfertigung und ermöglicht gleichzeitig schnellere Design-Iterationen.
With a 300 micron layer height, it's accurate enough to meet prototyping needs while enabling faster design iterations.
Zitierte Vorteile sind z. B. drastisch reduzierte Produktentwicklungszeiten und -kosten sowie eine einfachere Innovation - komplexe Teile sind ebenso leicht produzierbar wie einfache Teile, und durch den Wegfall von Werkzeug und kurze Produktionszeiten sind mehrere Design-Iterationen möglich.
Benefits cited include slashed product development timescales and costs, as well as more accessible innovation - complex parts are as easy to produce as simple ones, and a multitude of design iterations are possible through the elimination of tooling and short production times.
Wir entwerfen Maschinen, die sich aus 10 bis zu 30.000 Teilen zusammensetzen können, und sind daher auf eine Software angewiesen, mit der sich mehrere Design-Iterationen bearbeiten lassen.
We design machines that contain anywhere from 10 to 30,000 parts, and we need software that can handle multiple design iterations.
Der durchlief viele Design-Iterationen.
This went through many design iterations.
Reduzieren Sie mithilfe von Verifikations- und Validierungstools die Anzahl der Design-Iterationen.
Reduce the number of design iterations by using verification and validation tools to ensure requirements are complete and consistent.
Prototyping vermittelt einen erstklassigen Eindruck der Steuergerätefunktionalität - und dies bereits zu einem frühen Zeitpunkt im Entwicklungsprozess. So sparen Sie Zeit und Kosten, indem Sie teure Design-Iterationen vermeiden.
Early on in the development process, prototyping provides a high-quality impression of control unit functionality, thus enabling time and cost savings by avoiding expensive design iterations.
Zeigen Sie Design-Iterationen an, passen Sie Eigenschaften an und ändern Sie sogar die Größe von Bedienfeldern, ohne dass Sie dafür die Wiedergabe Ihrer Kompositionen unterbrechen müssen.
View design iterations, adjust properties, and even resize panels without stopping playback of your compositions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
