We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
design flaw in
design flaws in
Design errors in
Und mit mehr Training, fand er einen Designfehler in der Waffe selbst, und das ist die Ursache des Unfalls.
And with more training, he found a design flaw in the weapon itself, and that is what caused the accident.
Wird ein Designfehler in der Benutzeroberfläche entdeckt, so werden Änderungen schnell vom MCAD-Modell an das PCB-Design weitergegeben und umgekehrt.
If a design flaw in the user interface is discovered, changes can be rapidly propagated from the MCAD model directly into the PCB design and vice-versa.
Dank fortlaufender Schulung und Weiterbildung, können Unternehmen teure Fehler und häufige Designfehler in Probenahmesystemen vermeiden, Formeln, Berechnungen und technische Prinzipien anstelle von Schätzungen und Traditionen ("so haben wir's immer gemacht") einsetzen.
With ongoing training and education, companies can avoid costly mistakes and common design flaws in sampling systems, adopting formulas, calculations, and engineering principles in place of approximations or past approaches ("doing what we've always done").
In Kombination mit den überragenden Eigenschaften des VRHero und dem realistischen, immersiven Gefühl können wir auch minimale Designfehler in frühen Entwicklungsphasen entdecken und leichter verringern.
Together with the superior qualities of the VRHero, its realistic and immersive feel, it allows us to spot even tiny design flaws in early development phases and helps mitigating them.
Er spricht über einen Designfehler in einer der Waffen von LanWar.
It talks about a design flaw in one of LanWar's weapons.
Designfehler in der Datei können frühzeitig erkannt und schnell behoben werden.
Design errors in the file can be identified early on and rapidly remedied.
Designfehler in einer Datei sind schnell korrigierbar, weil das betreffende Element einfach per Drag&Drop an die gewünschte Position verschoben werden kann.
Design errors in a file can be quickly remedied because the element concerned can be simply moved to the required position by drag&drop.
Erkennen und Diagnose häufiger Designfehler in Probeentnahmesystemen, die zu langen Verzögerungen und nichtrepräsentativen Proben führen
How to recognize and diagnose common sampling system design flaws that lead to excessive time delay and non-representative samples
So kann beispielsweise ein Designfehler in der Elektronikentwicklung, eine Fehlbestückung oder ein fehlerhaftes Bauteil zum Ausfall der Baugruppe führen und damit den Austausch einzelner oder mehrerer Bauelemente notwendig machen.
For example, a design error in electronics development, an incorrect component placement or a defective component leads to the failure of the assembly and thus requires the replacement of one or more components.
Mit der Lösung können Sie den Softwareentwicklungszyklus automatisieren, die Wiederverwendung von Assets fördern, die Zusammenarbeit zwischen Teams optimieren und Mängel und Designfehler in einem frühen Stadium des Entwicklungszyklus erkennen.
It helps you automate the software development lifecycle, promote asset reuse, optimize team collaboration and identify defects and design errors early in the development lifecycle.
Dies gestattet es Designern, große Softwareanteile leicht gegen ihre Hardware ablaufen zulassen und Designfehler in einem frühen Stadium des Verifikationsprozesse aufzudecken.
This allows designers to readily run large amounts of software code against their hardware and expose design flaws early in the verification process.
Man kann einen Designfehler in ihnen installieren, der ihre Markteinführung verschiebt.
There's a way to install a design flaw in the DEGs that should delay their rollout.
Ein Designfehler in der Session Manager-Komponente erlaubt beliebigen Programmen Debugging-Kommandos abzusetzen - und zwar unabhängig von ihrer Sicherheitseinstufung.
A flaw in the design of the Session Manager component allows any program, regardless of its permission level, to issue debugging commands.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
