Die Werbeagentur Kunde&Co gewann die Ausschreibung und entwickelte im Laufe des Sommers ein Designhandbuch mit einer Anleitung für die praktische Implementierung der visuellen Identität.
The advertising agency Kunde&Co won the competition and over the summer they worked to draft a design manual with guidelines for the practical implementation of the visual identity.
Die Verwendung des Logos und der visuellen Identität müssen den Richtlinien folgen, die im Designhandbuch des dänischen Präsidentschaftslogos beschrieben sind.
Use of the logo and other elements of the visual identity must be in accordance with the guidelines as set out in the design manual for the Danish Presidency logo.
Dieses Designhandbuch befasst sich mit den Dampfbegleitheizungsanforderungen von Rohrleitungen und Geräten. Hierbei werden Heizanforderungen mit der für die Anwendung geeignetsten Art von Dampfrohr abgeglichen.
This design guide addresses the steam tracing requirements of piping and equipment by matching the heating requirements with the type of steam tracers best suited for that application.
Brocade hat die FA-Serie von Pure mit dem zugehörigen Gen5-Portfolio aus 16-GB-SAN-Switches zertifiziert, ein Designhandbuch für die Bereitstellung entwickelt und eine gemeinsame Referenzarchitektur für virtuelle Desktop-Umgebungen von VMware View zur Verfügung gestellt.
Brocade has certified the Pure FA series with their Gen5 portfolio of 16GB SAN switches, provided a Design Guide for deployment, as well as a joint reference architecture for VMware View virtual desktop deployments.
Das Designhandbuch bietet Designregeln für austenitischen, Duplex- und ferritischen Edelstahl.
The Design Manual provides design rules for austenitic, duplex and ferritic stainless steels.
Designhandbuch für Edelbaustahl (auf Englisch) (Link)
Design Manual for structural stainless steel (link)
Die Testergebnisse müssen mit dem Designhandbuch verglichen und in Testprotokollen dokumentiert werden.
The test results shall be compared with the design guidelines and documented in test reports.
Es kann jedoch gesägt, gebohrt, verziert und verformt werden. Designhandbuch
Nach dem Befolgen der im Designhandbuch beschriebenen Schritte ist der Leser in der Lage, die Stückliste für ein Dampfbegleitheizungssystem zu entwerfen, auszuwählen und/oder festzulegen.
After following the prescribed steps in this design guide, the reader will be able to design, select and/or specify or establish a bill of materials for a steam tracing system.
Für weitere Information über die Verwendung von Logo und Designhandbuch wenden Sie sich bitte an das Außenministerium, Public Diplomacy und Kommunikation.
For additional information on the use of the logo and the design manual, please contact the Ministry of Foreign Affairs of Denmark, Public Diplomacy and Communication.
Zum Ende des Projektes erstellen die Wissenschaftler ein Designhandbuch, in das ihre Erkenntnisse aus dem Monitoring einfließen.
At the end of the project the scientists will compile a design manual that incorporates their findings derived from the monitoring.
Wir erstellen die komplette grafische Gestaltung im Einklang mit Ihrem Designhandbuch, drucken und versenden ggf. die Einladungen.
We'll design the invitations in accordance with your design manual, and we'll then print them and send them out.
Die Einstiegsbereiche und ein großer Teil des Innenraums sind in Niederflurtechnik auszuführen. Die Gestaltung des Fahrgastraumes hat auf unserem Designhandbuch zu basieren.
The boarding areas and a large portion of the interior area must have a low-platform configuration, and the rendering of the interiors must be based on our design manual.
