Ein erfolgreicher Designer weiß, wie man über seinen Designprozess spricht.
Offenes Design fördert Transparenz und macht den Designprozess für alle Interessierten zugänglich.
Open design fosters transparency, making the design process accessible to all interested parties.
Der unterstützte Designprozess half ihnen, ein benutzerfreundlicheres Produkt zu entwickeln.
The assisted design process helped them create a more user-friendly product.
Der Designprozess im Studio läuft nun effizient auf zwei Ebenen ab.
The design process in the studio now runs efficiently on two levels.
Ob sie an dem Designprozess beteiligt war, ist unklar.
Whether she was involved in the design process is unclear.
Im Designprozess übersetzen wir diese Idee strategisch in die Realität.
In the design process, we strategically translate this idea into reality.
Sie arbeiteten zusammen, um die Schwierigkeiten im Designprozess zu klären.
They collaborated to iron out the difficulties in the design process.
Ein Arbeitskonzept zu erstellen, ist der erste Schritt im Designprozess.
Generating a working concept is the first step in the design process.
Ein interaktiver Engineering- und Designprozess generiert ein neues modulares Maschinensystem.
An interactive engineering and design process generates a new modular machine system.
Sie werden einen ganz neuen Designprozess erleben, der Ihnen beispiellose Möglichkeiten bietet.
You'll experience a whole new design process that offers you unprecedented opportunities.
Sobald ein Plan zur konkreten technischen Lösung vereinbart wurde, beginnt der Designprozess.
Once a proposal to concrete technical solution is agreed, design process starts.
Der Designprozess ist nicht billig und die Preise können sehr variieren.
The design process is not cheap and prices can vary widely.
Aber für die Entwickler und im Designprozess sind wir der wichtige Partner.
But we are an important partner for developers and in the design process.
