We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
disinfection programmes
disinfection programs
wfk
Dazu zählen Hygienespülungen und thermische Desinfektionsprogramme zur Sicherung der Trinkwasserqualität.
These include water hygiene flushing operations and thermal disinfection programmes to ensure the quality of the drinking water.
Die dabei gewonnenen Erkenntnisse wurden von den Softwareentwicklern und Verfahrenstechnikern bei der Entwicklung der neuen Desinfektionsprogramme berücksichtigt und umgesetzt.
Software developers and process technicians used the results of these tests to develop new disinfection programmes.
Spezielle Desinfektionsprogramme bilden die Basis für zuverlässige Hygiene.
Diese Elektronik ermöglicht zum Beispiel in Kombination mit Hygieneeinheiten automatische und individuell einstellbare Hygienespülungen sowie das Starten thermischer Desinfektionsprogramme zur Sicherstellung der Trinkwasserhygiene.
These electronics enable, for example, automatic and individually adjustable water hygiene flushing in combination with hygiene units and the starting of thermal disinfection programs for ensuring drinking water hygiene.
Dank der Kombinationsmöglichkeit mit optionalen Hygieneeinheiten bieten diese einzigartigen Einhebelmischer zusätzliche Hygieneoptionen, wie automatische und individuell einstellbare Hygienespülungen sowie das Starten thermischer Desinfektionsprogramme zur Sicherstellung der Trinkwasserhygiene.
Thanks to the possible combination with optional hygiene units, these unique single lever mixers provide additional hygiene options, such as automatic and individually adjustable water hygiene flushing and the start of thermal disinfection programs for ensuring drinking water hygiene.
Zusätzlich gibt es zwei spezielle Desinfektionsprogramme (Validierte Desinfektion und Desinfektion - Härtefall).
In addition, there are two special disinfection programs (validated disinfection and disinfection - hardness).
Darüber hinaus werden dort keine Reinigungs- und Desinfektionsprogramme angewandt, und die Tierkörperbeseitigungsanstalten erfüllen nicht die Auflagen für den individuellen Gesundheitsschutz.
Additionally, cleaning and disinfection programmes are not implemented in these slaughterhouses and the slaughterhouse workers do not observe the rules on personal hygiene.
Desinfektionsprogramme, welche die a-, b- und c-Strecke der Wirksamkeit entsprechend den RKI-Anforderungen umfassen
Disinfection programs covering the A, B and C range of effectiveness according to the RKI requirements
Mit der neuen disinfect-Taste vereinfacht Schulthess auch die Bedienung der Desinfektionsprogramme für den Kunden weiter.
With the new disinfect button Schulthess has further simplified the use of the disinfection programmes for our customers.
Je nach Steuerungstyp verfügen die Waschmaschinen über speziell abgestimmte Desinfektionsprogramme als Basis für die optimale Hygiene bei kontaminierter oder infektionsverdächtiger Wäsche in Anlehnung an die RKI-Richtlinie.
Depending on the control type, the washing machines offer specially designed disinfection programs as the basis for optimum hygiene for contaminated or potentially infected laundry, in compliance with Robert Koch Institute guidelines.
Die innovativen WetClean - Nassreinigungs- und Desinfektionsprogramme von Schulthess leisten hier einen unabdingbaren und bewährten Dienst.
The innovative wet-clean and disinfection programmes from Schulthess provide an indispensable and proven service here.
Die Desinfektionsprogramme der Schulthess-Waschmaschinen gehen effektiv gegen Keime vor und waschen hygienisch rein.
The disinfection programmes of Schulthess washing machines effectively combat germs and clean hygienically. Learn more
Beispielsweise identifizieren Virenscanner und „Desinfektionsprogramme" bekannte Viren und entfernen sie.
For instance virus scanners and disinfectors identify and delete known viruses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
