We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Desktop Webinterface kann jetzt die Gerätereihenfolge und damit die Priorität bei der Verwendung durch Ziehen mit der Maus geändert werden (weiter oben stehende Geräte werden bevorzugt genutzt).
The Desktop Web Interface now allows to change the order of the devices, that influences the priority in which they are used, by drag and drop.
Ergänzt: Desktop Webinterface: Die Liste der Aufnahmen kann durch Anklicken der Spaltentitel auf verschiedene Weise sortiert werden.
Added: Desktop Web Interface: The list of recordings can be sorted by clicking the column titles.
Ergänzt: Desktop Webinterface: Abmelden-Link in der Kopfzeile, wenn ein Benutzer oder Gast mit Benutzername und Passwort angemeldet ist.
Added: Desktop Web Interface: "Log-out" link in the top bar if a user or guest is logged in with user name and password.
Geändert: Desktop Webinterface: Die Auswahlliste für relative Sprünge bei Dateiwiedergabe im Browser als WebM- oder Flash wurde durch einen Positionsregler ersetzt.
Change: Desktop Web Interface: The drop-down list for selection of relative jumps on file playback in the browser as WebM or Flash has been replaced by a position slider.
Ergänzt: Desktop Webinterface: Optionale Statistik-Anzeige für Aufnahmen und Media-Dateien auf der Media-Seite (wie oft gespielt/ wann zuletzt gespielt).
Added: Desktop Web Interface: Optional statistics display on the Media page for recordings and media files (playback count and last playback date).
Ergänzt: Desktop Webinterface: Hinweise mit Erläuterungen auf der Aufgabenseite, wenn sich der Mauszeiger über Datenbank-Aufgaben befindet.
Added: Desktop Web Interface: Hints on the Tasks page when hovering with the mouse over database related links.
Fix: Desktop Webinterface: Nach dem Anklicken eines Spaltentitels der Sektion „Letzte 30 Aufnahmen" auf der Seite „Aufnahmen" wurden nicht mehr die letzten 30 Aufnahmen, sondern die ersten 30 Einträge der aktuellen Sortierung angezeigt.
Fix: Desktop Web Interface: After clicking a column title for sorting the "Last 30" section of the Recordings page, it did not show the last 30 recordings anymore, but the first 30 items of the current sort order.
Fix: Desktop Webinterface: Das Löschen vieler Timer auf einmal konnte mehrere Sekunden dauern und eine hohe CPU-Last erzeugen.
Fix: Desktop Web Interface: Deleting many timers at once could take several seconds and cause high CPU load.
Ergänzt: Desktop Webinterface: Aufnahme-Button in den EPG-Details eines Senders, auch wenn keine EPG-Daten für die aktuelle Sendung verfügbar sind, z.B. beim Öffnen der Details von der Media-Seite aus.
Added: Desktop Web Interface: Record Button in the EPG details of a channel if no EPG data is available for the current programme, e.g. if the details are opened from the media page.
Ergänzt: Desktop Webinterface: Untertitel- und Audiospur-Auswahl als Auswahllisten im Stream Setup-Fenster, so dass die Spuren nicht mehr als Experten-Einstellung durch Eingabe von URL-Parametern eingestellt werden müssen.
Added: Desktop Web Interface: Subtitle and audio track selection as drop-down list in the Stream Setup window, so that tracks don't have to be selected by entering URL parameters in the expert settings anymore.
Geändert/Ergänzt: Desktop Webinterface: Eine neue Kategorie „Nicht vorhandene" auf der Aufnahmen-Seite zeigt Aufnahmen, die bei einer Datenbank-Aktualisierung als nicht mehr vorhanden markiert wurden, aber in der Datenbank verbleiben, weil sie bei der Erzeugung von Auto-Timern nützlich sein können (siehe unten).
Change/Added: Desktop Web Interface: A new category "Removed" on the Recordings page displays recordings that have been marked as not being present anymore, but are kept in the database because they may be useful for auto timer creation (see below).
Ergänzt: Desktop Webinterface: Ein Klick auf das Logo/ Vorschaubild im Details-Fenster startet jetzt direkt die Wiedergabe des Senders/ der Datei im Browser.
Added: Desktop Web Interface: Clicking the logo/ thumbnail in the EPG Details window now starts direct playback of the channel/ file in the browser.
Geändert: Desktop Webinterface: Aus dem Stream-Konfigurationsfenster heruntergeladene Senderlisten werden jetzt durch die TV/Radio-Filteroptionen beeinflusst (siehe Konfigurationsseite). Dies ermöglicht es, den Inhalt auf TV oder Radio zu reduzieren.
Change: Desktop Web Interface: Channel lists downloaded from the stream configuration window are now also influenced by the "Show TV/Radio" settings, enabling to reduce the content to TV or Radio channels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.