Vertaling van "Desktop-User" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je nach Branche sind Desktop-User mittlerweile sogar klar in der Minderheit.
Depending on the industry, desktop users are now clearly in the minority.
Das Feeback ist eher weich und daher könnten Desktop-User etwas Zeit brauchen, um sich vollständig an die Tastatur zu gewöhnen.
Feedback is on the soft side and could take some time for desktop users to become fully accustomed.
Der mobile Mitarbeiter nutzt auf diese Weise dieselben Daten und dieselbe Business-Logik wie der Desktop-User am Schreibtisch im Büro.
In this way, the mobile worker uses the same data structures and the same business logic as the desktop user at the desk in the office.
Außerdem leben wir inmitten einer grafischen Revolution. Jeden Tag hören wir von neuer, aufregender und billigerer Hardware für den Desktop-User.
We also live in the mids of a 3D graphics revolution, every day we hear about new exciting and cheaper hardware for the desktop user.
Darüber hinaus ist es wahrscheinlicher, dass Handy-Benutzer unterwegs sind und damit stärker abgelenkt als Desktop-User.
Mobile users are also more likely to be on-the-go and therefore distracted than desktop users.
Mit dieser Entwicklung geht eine Veränderung des Internets einher: Während Desktop-User fast ausnahmslos über Browser auf das Internet und die unendliche Bandbreite an Webangebote zugreifen, verlieren Browser auf dem Smartphone stark an Bedeutung.
This development is accompanied by a change in the internet. While desktop users almost without exception use web browsers to access the Internet and the infinite range of web services, browsers on smartphones are quickly losing their importance.
Effiziente Gestaltung von Benutzeroberflächen mit dem UI-Designer für unterschiedliche Zielgruppen (z.B. Tablet- und Desktop-User)
Efficient user interface design with UI Designer for different target groups (e.g. tablet and desktop users)
Sortierbares Dashboard (eine Funktion, auf die sogar die Desktop-User neidisch sein werden)
Sortable dashboard (a feature that desktop users will be jealous of)
Darüber hinauswächst diese Branche ständig und es scheint nur eine Frage der Zeit zu sein, bisHandynutzer noch mehr Auswahl als Desktop-User genießen werden können.
What's more, this industry is constantly growing, and it seems like a matter of time before mobile users have even more choice than desktop users.
Auf dem mobilen Glücksspielmarkt sind nicht mehr nur eine Handvoll von Websites und Softwareanbietervertreten und heutzutage haben mobile Nutzer so viel Auswahl wie Desktop-User.
The mobile gambling market is no longer occupied by just a handful of sites and software, and these days mobile users have as much choice as desktop users do.
Für Desktop-User ist das OSTWIND Billett-Sortiment auch Online erhältlich.
The OSTWIND ticket range is also available online for desktop users.
Einige Casinos begannen damit mobile Anwender im gleichen Maß - oder sogar noch mehr - als traditionelle Desktop-User gerecht zu werden.
Some casinos started to openly embrace mobile users as much - or even more so - as they did traditional desktop users.
Die eine könnte dem hungrigen Smartphone-Nutzer mit einer klickbaren Rufnummer oder einer Wegbeschreibung weiterhelfen, während die andere dem Desktop-User bei der Planung seines Abendessens passende Rezepte und Zubereitungstipps anbieten könnte.
One might have a clickable phone number or directions to help a hungry, on-the-go user, another might have recipes and 'how-to' advice for the desktop user planning their evening meal.