Vital und fit durch das Jahr mit unserem Detox Programm
Vital and fit through the year with our detox program
Das Detox Programm zur Vermeidung des Einsatzes von gefährlichen Chemikalien in der Textilprodukion ist dabei ein wesentlicher Baustein.
The Detox program for avoiding the use of hazardous chemicals in textile production is an essential element in this.
Das Detox Programm mit verschiedenen (aktiven) Meditationen und Wanderungen in den Dschungel wird natürlich durch vegetarische Ernährung abgerundet.
Of course the detox program with different (active) meditations and hikes into the rainforest is accompanied with vegetarian meals that are prepared together.
Zum Detox Programm gehört ebenso die richtige Ernährung, wie entsprechende Spa&Wellness Behandlungen und mentale Entspannung.
Detoxing can be fun! The Detox programme also includes correct nutrition, appropriate spa treatments and mental relaxation.
Dieses neue Paket basiert auf dem Detox Programm und wird durch tägliche Sportaktivitäten mit einem Personal Trainer oder Fitness in der Gruppe ergänzt. Für mehr Energie und Vitalität sorgen die Vitamin-Vitalstoff-Infusionen, welche vom Arzt individuell verordnet werden.
This new package is based on the Detox Programme, and is supplemented by a daily exercise programme with a personal trainer or group physical fitness as well as a recovery of energy through a vitamin-vital infusion complex, subject to medical evaluation.
Um aus diesem Teufelskreis auszubrechen, schlägt Ihnen Protur einen Wellnessabstecher vor, bei dem Sie vor dem Sommer 2016 ein Detox Programm starten können.
So in order to break this vicious circle we propose at Protur Hotels that you treat yourself to a short getaway that will allow you to start a Detox plan to help you face summer 2016.
Um unseren Lieferanten das Detox Programm zu erklären, haben wir ein Handbuch für unsere Lieferanten entwickelt.
In order to explain our Detox Program to our suppliers we have developed a manual.
Versuchen Sie für Ihr inneres Wohlbefinden unser Detox Programm. Sielles
For your internal wellbeing try our Detox program. Sielles
Das Red Tea Detox Programm unterstützt Sie bei der Entgiftung und beim Abnehmen, Verlieren Sie 7 kg in wenigen Wochen und entgiften und entschlacken Ihren Körper - Das wirkt wie ein Jungbrunnen.
What Is Red Tea Detox? The Red Tea Detox is a weight loss and detoxifying program that's purportedly capable of helping people lose as much as 15 pounds in as little two weeks.
Nutzen Sie unser umfangreiches Detox Programm und kosten Sie die Dolomiten in ihrer vollsten Pracht aus!
Benefit of our vast Detox Program and enjoy the Dolomites and let them contribute to your wellbeing.
Das TCM Detox Programm des Susanne Kaufmann Spa wurde gemeinsam mit einer Ärztin für allgemeine und chinesische Medizin entwickelt.
The TCM Detox programme of the Susanne Kaufmann Spa was developed in concert with a doctor for general and Chinese medicine.
DETOX Programm: Dieses sehr nahrhaftes Paket wurde entworfen, um Deinen Körper zu entgiften!
DETOX Programme: This highly nutritious package is designed to cleanse your body!
Das Personal vom DETOX Programm war sehr nett und hilfsbereit. Der SPA Bereich ist zu empfehlen.
The staff were great and very helpful. The spa facility was exceptional. Elena, United Kingdom
