We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DevOps methodologies
DevOps methods
DevOps practices
Erfolgreiche führende Unternehmen wechseln zu DevOps-Methoden, Microservices-Architekturen und Containern.
Successful leaders are turning to DevOps methodologies, microservices architectures, and containers.
Nutzt ein auf Microservices basierendes Framework, das DevOps-Methoden, Open Source-Technologien und eine erfolgreiche Technik-Community unterstützt.
Leverages a microservices-based framework that supports DevOps methodologies, open source technologies, and a thriving technical community.
Nur rund ein Viertel der Befragten gab an, DevOps-Methoden und Konzepte länger als 12 Monate zu nutzen.
Only about a quarter of respondents said they used DevOps methods and concepts for more than 12 months.
Bei der Evaluation der Bewerbungen in dieser Kategorie hat die Jury nach einer erfolgreichen Umsetzung der DevOps-Methoden und -Praktiken gesucht, die durch das Erreichen der Projektziele und das Meistern der Herausforderungen sowie durch die detaillierte Begründung der gewählten Arbeitsprinzipien, Ressourcen, Methoden usw. nachgewiesen sein musste.
While evaluating applications in this category, the judges were looking for successful utilization of DevOps methods and practices, proofs of achieving project goals and overcoming challenges, and detailed justification of selected principles of work, resources, methodologies etc.
Der Mainframe muss mit Ihren Continuous-Delivery-Pipelines und den angewendeten DevOps-Methoden verknüpft sein, um vollständige Agilität und höchste Reaktionsfähigkeit in Bezug auf die aktuellen geschäftlichen Anforderungen zu gewährleisten.
The mainframe needs to be connected to your continuous delivery pipelines and DevOps practices in order to be completely agile and responsive to business demands.
Die wirkungsvolle Kombination aus DBaaS-System, DevOps-Methoden und einer soliden Hybrid-Cloud-Strategie kann die Anwendungsentwicklung immens beschleunigen.
The potent combination of a DBaaS system, DevOps practices and a solid hybrid cloud strategy can substantially accelerate app development.
Nutzen Sie das Potenzial von DevOps-Methoden, beliebten Open-Source-Technologien und einer stetig wachsenden Community für kollegiale Zusammenarbeit, Inspiration und Innovation.
Leverage the power of DevOps methodologies, popular open source technologies, and a thriving community for peer collaboration, inspiration, and innovation.
So können Kunden die Vorteile der heutigen modernen Cloud nutzen, indem sie Umgebungen im Code beschreiben, diese effizient und berechenbar testen und unter Nutzung verfügbarer DevOps-Methoden in Betrieb nehmen.
This enables customers to realize the benefits of today's modern cloud by describing environments in code so they can be efficiently and predictably tested and deployed using DevOps methodologies.
In Netzwerken muss ein Übergang von isolierten aufwendigen manuellen Prozessen zur domänenübergreifenden und programmierfähigen Automatisierung vollzogen werden, bei der DevOps-Methoden, beliebte Open Source-Technologien und ein umfassendes Softwaresystem zur Förderung und Umsetzung von Innovation zum Einsatz kommen.
Networks must be transitioned from siloed, manually intensive processes to cross-domain and programmable automation that leverages DevOps methodologies, popular open source technologies, and a broad software ecosystem to foster and achieve innovation.
Bereits mit vier Schritten lassen sich DevOps-Methoden und Infrastruktur-Nutzungsweisen optimieren.
Learn the four steps for reaching maturity in DevOps methods and infrastructure practices.
Wir bieten eine umfassende modulare und flexible SDI-Referenzarchitektur, die die Umsetzung von DevOps-Methoden und -Prozessen unterstützt.
We provide a full SDI reference architecture that is modular and flexible, supporting adoption of DevOps methodologies and processes.
Nutzen Sie DevOps-Methoden von IBM, um die für Entwicklung und Betrieb zuständigen Teams zusammenzubringen und die Markteinführung zu beschleunigen.
Use DevOps methodologies from IBM to bring together your development and operations teams and speed time to market.
Dieses Whitepaper gibt Ihnen einen Überblick darüber, was wir unter DevOps verstehen, seine Auswirkungen auf die Kultur des Unternehmens und welche Werkzeuge eingesetzt werden, um DevOps-Methoden zu praktizieren.
This white paper provides an overview of what we understand by DevOps, its impact on the culture of the company and which tools are used to practice DevOps methods.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
