Vertaling van "Di2-System" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Di2-System besteht aus einer Reihe technisch ausgereifter Komponenten, die entwickelt wurden, um einen geschmeidigen, schnellen und beinahe reibungsfreien Antrieb für Sie bereitzustellen.
The Di2 system is a series of technologically advanced components engineered to give you a smooth, fast, and almost frictionless drivetrain.
Shimanos neue Sport-Kamera kann auch mit dem Di2-System verknüpft werden und die Informationen aus Kamera sowie Schaltung zusammenführen.
Shimano's new sports camera can also be linked with the Di2 system and merge the information from the camera and circuit.
Das Shimano SC-MT800 ist die Informations- und Schaltzentrale für das elektronische Shimano Di2-System.
The Shimano SC-MT800 is the information and shifting centre for the electronic Shimano Di2 system.
Damit wird eine schnelle Konfiguration oder Fehleranalyse des DI2-System ermöglicht.
This will allow fast configuration or troubleshooting of the Di2 system.
Haben Sie den Sensor oder das DI2-System gekoppelt?
Have you paired the sensor or DI2 system?
Aktivieren Sie den Sensor oder das DI2-System.
Activate the sensor or the DI2 system.
Sie können folgende Getriebeinformationen an einem Smart-Computer anzeigen, indem Sie ein DI2-System koppeln.
You can display the following gear information in a smart computer by pairing a DI2 system.
Beachten Sie Folgendes bei der Kopplung mit einem Smart-Computer, einem Sensor oder einem DI2-System.
See the following for pairing with a smart computer, a sensor or a DI2 system.
Messungen von einem gekoppelten Sensor und Getriebeinformationen von einem DI2-System werden am Bildschirm des Smart-Computers nicht angezeigt
Measurements from a paired sensor and gear information from a DI2 system are not displayed on the smart computer screen
Nutzen Sie ein iPhone mit einem kommerziellen Sensor oder DI2-System?
Are you using an iPhone with a commercial sensor or DI2 system?
Wenn Cateye Cycling das Signal vom Sensor oder DI2-System erkennt, wird eine Mitteilung am Smartphone angezeigt.
When Cateye Cycling detects the signal from the sensor or the DI2 system, a message is displayed on the smartphone.
Sie können das DI2-System und mit Bluetooth SMART kompatible Sensoren mit einem Smart-Computer verbinden.
You can connect the DI2 system and sensors compatible with Bluetooth SMART to a smart computer.
Sie müssen den Sensor oder das DI2-System über Cateye Cycling koppeln.
You must use Cateye Cycling to pair the sensor or the DI2 system.
